Je was op zoek naar: supported living (Engels - Spaans)

supported
soportado

supported.
apoyada.

discharge readiness: supported living
disposición para el alta en condiciones de vida con apoyo

what is a supported living coach?
¿qué es un vivir apoyado a entrenador?

readiness for discharge to supported living
disposición para el alta en condiciones de vida con apoyo

one such service is called "supported living."
uno tal servicio es llamado "apoyó vivir".

what is supported living? click here to find out.
what is supported living? haga clic aquí para averiguar.

(d) $7.9 million for supported independent living;
d) 7,9 millones de dólares para una vida independiente con asistencia;

readiness for discharge to supported living (observable entity)
disposición para el alta en condiciones de vida con apoyo

in swaziland, communities have supported people living with hiv/aids.
en swazilandia, las comunidades han apoyado a las personas que viven con vih/sida.

independent or supported living in the community is more feasible than ever before.
la vida independiente o soportada en la comunidad es más factible hoy.

52. austria supported equal participation in society and independent living of persons with disabilities.
52. austria era partidaria de que las personas con discapacidad participasen, en pie de igualdad, en la sociedad y viviesen de manera independiente.

the government has always supported the participation of swiss citizens living abroad in the political process.
el consejo federal ha impulsado constantemente la participación de las y los suizos en el extranjero con sus derechos políticos.

furthermore, 76 per cent of unfpa-supported programmes have advocacy interventions for people living with hiv.
además, el 76% de los programas apoyados por el unfpa incluyen actividades de promoción para personas que viven con el vih/sida.

undp supported women living with hiv to design and implement income-generating projects with national partners.
el pnud prestó apoyo a las mujeres que viven con el vih para que elaboraran y ejecutaran proyectos de generación de ingresos con asociados nacionales.

it supported free trade as a means of ensuring lasting global growth, employment and decent living standards.
además, apoya el libre comercio como medio para asegurar un crecimiento mundial duradero, el empleo y niveles de vida decentes.

60. his delegation fully supported the right to self-determination of all peoples still living under the colonial yoke.
angola apoya plenamente el derecho a la libre determinación de todos los pueblos que siguen viviendo bajo el yugo colonial.

an analysis of a rock sample recently collected by nasa's curiosity rover shows ancient mars could have supported living microbes.
un análisis de una muestra de roca recientemente recogida por el rover curiosity de nasa muestra que el antiguo marte podría haber soportado microbios vivos.

household surveys on living standards will be supported in five countries.
se respaldarán encuestas en los hogares sobre el nivel de vida en cinco países.

there were 13,191 (5.4%) who were living in domestic-scale supported living, such as group homes.
había 13.191 personas (5,4%) que vivían en alojamientos asistidos de tamaño familiar, como los hogares colectivos.