Je was op zoek naar: sustainer (Engels - Spaans)

sustainer motor
motor de crucero

sustainer blast tube
tubo de unión

2. sustainer of life: 1:17
2. sustentador de la vida: 1:17

3. the true god is the sustainer of the world.
el sostiene el mundo para que continúe existiendo.

truly, your sustainer is all-knowing and wise!"
tu señor es omnisciente, sabio».

for, indeed, your sustainer is ever on the watch!
tu señor está, sí, al acecho.

what is it that lures you away from your bountiful sustainer,
¿qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble señor,

glory be to allah, the sustainer of all in the universe.
¡gloria a alá, señor del universo!

==r==;rabb (ربّ): lord, sustainer, cherisher, master.
==r==;rabb (ربّ): lord, sustainer, cherisher, master.

praise be to god, the cherisher and sustainer of the two worlds,
alabanza a dios, el protector y sustentador de los dos mundos,

grass is the emergence of new life; it is the sustainer of life.
la hierba es el surgimiento de una nueva vida; representa el sostén de la vida.

it is god who is the great sustainer, the mighty one, the invincible.
alá es el proveedor de todo, el fuerte, el firme.

indeed it is allah, who is the greatest sustainer, the strong, the able.
alá es el proveedor de todo, el fuerte, el firme.

god is not only the creator of the world, but he is also the sustainer of the world.
el sostiene al mundo de tal manera que continúa existiendo.

it is this spiritual activity that dawson finds to be the surest creator and sustainer of culture.
en efecto, antes que el territorio se han de considerar los ámbitos de vida del hombre y las culturas.

secondly, as guru vishnu, the sustainer, he maintains those qualities he created in you.
en segundo lugar, como guru vishnu, el sostenedor, Él mantiene esas cualidades que creara en ustedes.

i am grateful to you, giver and sustainer of life, for having granted me another day of life.
soy agradecido a usted, al donante y al sustainer de la vida, porque concediéndome otro día de vida.

2. believe that god is your creator, sustainer and ruler, who is worthy of your love and worship.
la fe es tres cosas: es conocer ciertas cosas acerca de dios, cristo, del hombre y la salvación.

allah - there is no deity except him, the ever-living, the sustainer of existence.
¡alá! no hay más dios que Él, el viviente, el subsistente.

is it not his to create and to govern? blessed be allah, the cherisher and sustainer of the worlds!
¿no son suyas la creación y la orden? ¡bendito sea alá, señor del universo! ¡invocad a vuestro señor humilde y secretamente!