Je was op zoek naar: sybille (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

sybille

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

ms. sybille vermont*

Spaans

sybille vermont*

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

krämer, sybille (2004).

Spaans

reicher, stephen (1997).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ms. sybille zikmund, germany

Spaans

sybille zikmund, germany

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and sybille tells the story.

Spaans

y sybille cuenta la historia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we had a wonderful time with sybille.

Spaans

la pasamos de maravilla con sybille. ella es una persona encantadora, muy inteligente e independiente, y pasamos bonitos momentos juntas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and sybille recites the message again.

Spaans

y sybille recita, de nuevo, el mensaje.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

mr georg birgelen counsellor (press) mrs sybille birgelen

Spaans

d. georg birgelen consejero de embajada (prensa) d.' sybille birgelen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the artists, eva meyer-keller and sybille müller present it.

Spaans

las artistas, eva meyer-keller y sybille müller lo presentan.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is believed that her mother was a niece of sybille, wife of bohemond iii of antioch.

Spaans

se cree que su madre era sobrina de sibila, la esposa de bohemundo iii de antioquía.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

29 sybille bammer in three sets in the first round and yaroslava shvedova in three sets in the second.

Spaans

en primera ronda derrotó a la clasificada 29 sybille bamme en tres sets y en segunda ronda derrotó a yaroslava shvedova en tres sets.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the following week, she lost in the third round of the east west bank classic in los angeles to sybille bammer.

Spaans

en la semana siguiente fue derrotada por sybille bammer en la tercera ronda del torneo de los Ángeles, en estados unidos.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sybille is a representative of the masculine order among the women on earth, and you are a representative of the feminine order.

Spaans

sybille es una representante de la orden masculina entre las mujeres de la tierra y tu eres una representante de la orden femenina.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sybille, the messenger, convinces me to go with her to visit the lithuanian family, and we both decide to buy a present.

Spaans

sybille, el mensajero, me convence para que la acompañe a visitar a la familia lituana.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the hotel boasts a unique design by architect sybille de margerie. a free shuttle service to / from the airport is available.

Spaans

el hotel ofrece un diseño especial curado por el arquitecto sybille de margerie. servicio de traslado gratuito desde y hacia el aeropuerto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the website of our loyal client dr. sybille hoevels is now available in french, complementing the german, english and russian versions.

Spaans

la página web de nuestro cliente leal dr. sybille hoevels ahora está disponible no sólamente en inglés, alemán y ruso, sino también en francés.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the most valuable work of art he stole was "sybille, princess of cleves" by lucas cranach the elder from a castle in baden-baden in 1995.

Spaans

la obra de arte más valiosa que robó fue "sibila, princesa de clèves", de lucas cranach el viejo, sustraída de un castillo en baden-baden en 1995.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

" – michael stewart** "the girl who came to supper" – noël coward and harry kurnitz** "she loves me" – joe masteroff** "high spirits" – hugh martin and timothy gray* 1965: "fiddler on the roof" - joseph stein** "no nominees"===1970s==="called "tony award for best book of a musical""* 1971: "company" – george furth** "the me nobody knows" – robert h. livingston and herb schapiro** "the rothschilds" – sherman yellen* 1972: "two gentlemen of verona" – john guare and mel shapiro** "ain't supposed to die a natural death" – melvin van peebles** "follies" – james goldman** "grease" – jim jacobs and warren casey* 1973: "a little night music" – hugh wheeler** "don't bother me, i can't cope" – micki grant** "don't play us cheap" – melvin van peebles** "pippin" – roger o. hirson* 1974: "candide" – hugh wheeler** "raisin" – robert nemiroff and charlotte zaltzberg** "seesaw" – michael bennett* 1975: "shenandoah" – james lee barrett, peter udell and philip rose** "mack and mabel" – michael stewart** "the lieutenant" – gene curty, nitra scharfman, and chuck strand** "the wiz" – william f. brown* 1976: "a chorus line" – james kirkwood, jr. and nicholas dante** "chicago" – fred ebb and bob fosse** "pacific overtures" – john weidman** "the robber bridegroom" – alfred uhry* 1977: "annie" – thomas meehan** "happy end" – elisabeth hauptmann and michael feingold** "i love my wife" – michael stewart** "your arm's too short to box with god" – vinnette justine carroll* 1978: "on the twentieth century" – betty comden and adolph green** "a history of the american film" – christopher durang** "runaways" – elizabeth swados** "working" – stephen schwartz* 1979: ' – hugh wheeler'"** "ballroom" – jerome kass** "the best little whorehouse in texas" – larry l. king and peter masterson** "they're playing our song" – neil simon===1980s===* 1980: "evita" – tim rice** "a day in hollywood/a night in the ukraine" – dick vosburgh** "barnum" – mark bramble** "sugar babies" – ralph g. allen and harry rigby* 1981: "woman of the year" – peter stone** "42nd street" – michael stewart and mark bramble** "the moony shapiro songbook" – monty norman and julian more** "tintypes" – mary kyte* 1982: "dreamgirls" – tom eyen** "joseph and the amazing technicolor dreamcoat" – tim rice** "nine" – arthur kopit** "the first" – joel siegel and martin charnin* 1983: "cats" – t. s. eliot** "a doll's life" – betty comden and adolph green** "merlin" – richard levinson and william link** "my one and only" – peter stone and timothy s. mayer* 1984: "la cage aux folles" – harvey fierstein** "baby" – sybille pearson** "sunday in the park with george" – james lapine** "the tap dance kid" – charles blackwell* 1985: "big river" – william hauptman** "grind" – fay kanin** "harrigan and hart" – michael stewart** "quilters" – molly newman and barbara damashek* 1986: "the mystery of edwin drood" – rupert holmes** "big deal" – bob fosse** "singin' in the rain" – betty comden and adolph green** "wind in the willows" – jane iredale* 1987: "les misérables" – alain boublil and claude-michel schönberg** "me and my girl" – l. arthur rose, douglas furber, stephen fry and mike ockrent** "rags" – joseph stein** "smile" – howard ashman* 1988: "into the woods" – james lapine** "the gospel at colonus" – lee breuer** "the phantom of the opera" – richard stilgoe and andrew lloyd webber** "romance/romance" – barry harman* 1989: "no award presented"===1990s===* 1990: "city of angels" – larry gelbart** "aspects of love" – andrew lloyd webber** "grand hotel" – luther davis** "meet me in st. louis" – hugh wheeler* 1991: "the secret garden" – marsha norman** "miss saigon" – alain boublil and claude-michel schönberg** "once on this island" – lynn ahrens** "the will rogers follies" – peter stone* 1992: "falsettos" – william finn and james lapine** "crazy for you" – ken ludwig** "five guys named moe" – clarke peters** "jelly's last jam" – george c. wolfe* 1993: "kiss of the spider woman" – terrence mcnally** "anna karenina" – peter kellogg** "blood brothers" – willy russell** "the who's tommy" – pete townshend and des mcanuff* 1994: "passion" – james lapine** "beauty and the beast" – linda woolverton** "" – koen van kijk** "a grand night for singing" – walter bobbie* 1995: "sunset boulevard" – don black and christopher hampton** "no nominees"* 1996: "rent" – jonathan larson** "" – john weidman** "bring in 'da noise, bring in 'da funk" – reg e. gaines** "chronicle of a death foretold" – graciela daniele, jim lewis and michael john lachiusa* 1997: "titanic" – peter stone** "jekyll & hyde" – leslie bricusse** "the life" – david newman, ira gasman and cy coleman** "steel pier" – david thompson* 1998: "ragtime" – terrence mcnally** "the lion king" – roger allers and irene mecchi** "the scarlet pimpernel" – nan knighton** "side show" – bill russell* 1999: "parade" – alfred uhry** "footloose" – dean pitchford and walter bobbie** "it ain't nothin' but the blues" – charles bevel, lita gaithers, randal myler, ron taylor and dan wheetman** "marlene" – pam gems===2000s===* 2000: "james joyce's the dead" – richard nelson** "contact" – john weidman** "marie christine" – michael john lachiusa** "the wild party" – michael john lachiusa and george c. wolfe* 2001: "the producers" – mel brooks and thomas meehan** "a class act" – linda kline and lonny price** "the full monty" – terrence mcnally** "jane eyre" – john caird* 2002: "urinetown" – greg kotis** "mamma mia!

Spaans

" – michael stewart** "the girl who came to supper" – noël coward y harry kurnitz** "she loves me" – joe masteroff** "high spirits" – hugh martin y timothy gray* 1965: "fiddler on the roof" – joseph stein** "baker street" – jerome coopersmith** "half a sixpence" – beverly cross** "ben franklin in paris" – sidney michaels===1970s===* 1971: "company" – george furth** "the me nobody knows" – robert h. livingston y herb schapiro** "the rothschilds" – sherman yellen* 1972: "two gentlemen of verona" – john guare y mel shapiro** "ain't supposed to die a natural death" – melvin van peebles** "follies" – james goldman** "grease" – jim jacobs y warren casey* 1973: "a little night music" – hugh wheeler** "don't bother me, i can't cope" – micki grant** "don't play us cheap" – melvin van peebles** "pippin" – roger o. hirson* 1974: "candide" – hugh wheeler** "raisin" – robert nemiroff and charlotte zaltzberg** "seesaw" – michael bennett* 1975: "shenandoah" – james lee barrett, peter udell y phillip rose** "mack and mabel" – michael stewart** "the lieutenant" – gene curty, nitra scharfman, y chuck strand** "the wiz" – william f. brown* 1976: "a chorus line" – james kirkwood, jr. y nicholas dante** "chicago" – fred ebb y bob fosse** "pacific overtures" – john weidman** "the robber bridegroom" – alfred uhry* 1977: "annie" – thomas meehan** "happy end" – elisabeth hauptmann and michael feingold** "i love my wife" – michael stewart** "your arm's too short to box with god" – vinnette justine carroll* 1978: "on the twentieth century" – betty comden y adolph green** "a history of the american film" – christopher durang** "runaways" – elizabeth swados** "working" – stephen schwartz* 1979: ' – hugh wheeler'"** "ballroom" – jerome kass** "the best little whorehouse in texas" – larry l. king and peter masterson** "they're playing our song" – neil simon===1980s===* 1980: "evita" – tim rice** "a day in hollywood/a night in the ukraine" – dick vosburgh** "barnum" – mark bramble** "sugar babies" – ralph g. allen and harry rigby* 1981: "woman of the year" – peter stone** "42nd street" – michael stewart and mark bramble** "the moony shapiro songbook" – monty norman and julian more** "tintypes" – mary kyte* 1982: "dreamgirls" – tom eyen** "joseph and the amazing technicolor dreamcoat" – tim rice** "nine" – arthur kopit** "the first" – joel siegel and martin charnin* 1983: "cats" – t. s. eliot** "a doll's life" – betty comden y adolph green** "merlin" – richard levinson and william link** "my one and only" – peter stone and timothy s. mayer* 1984: "la cage aux folles" – harvey fierstein** "baby" – sybille pearson** "sunday in the park with george" – james lapine** "the tap dance kid" – charles blackwell* 1985: "big river" – william hauptman** "grind" – fay kanin** "harrigan and hart" – michael stewart** "quilters" – molly newman and barbara damashek* 1986: "the mystery of edwin drood" – rupert holmes** "big deal" – bob fosse** "singin' in the rain" – betty comden y adolph green** "wind in the willows" – jane iredale* 1987: "les misérables" – alain boublil y claude-michel schönberg** "me and my girl" – l. arthur rose, douglas furber, stephen fry y mike ockrent** "rags" – joseph stein** "smile" – howard ashman* 1988: "into the woods" – james lapine** "the gospel at colonus" – lee breuer** "the phantom of the opera" – richard stilgoe and andrew lloyd webber** "romance/romance" – barry harman===1990s===* 1990: "city of angels" – larry gelbart** "aspects of love" – andrew lloyd webber** "grand hotel" – luther davis** "meet me in st. louis" – hugh wheeler* 1991: "the secret garden" – marsha norman** "miss saigon" – alain boublil and claude-michel schönberg** "once on this island" – lynn ahrens** "the will rogers follies" – peter stone* 1992: "falsettos" – william finn y james lapine** "crazy for you" – ken ludwig** "five guys named moe" – clarke peters** "jelly's last jam" – george c. wolfe* 1993: "kiss of the spider woman" – terrence mcnally** "anna karenina" – peter kellogg** "blood brothers" – willy russell** "the who's tommy" – pete townshend and des mcanuff* 1994: "passion" – james lapine** "beauty and the beast" – linda woolverton** "" – koen van kijk** "a grand night for singing" – walter bobbie* 1995: "sunset boulevard" – don black y christopher hampton** "no nominees"* 1996: "rent" – jonathan larson** "" – john weidman** "bring in 'da noise, bring in 'da funk" – reg e. gaines** "chronicle of a death foretold" – graciela daniele, jim lewis y michael john lachiusa* 1997: "titanic" – peter stone** "jekyll & hyde" – leslie bricusse** "the life" – david newman, ira gasman y cy coleman** "steel pier" – david thompson* 1998: "ragtime" – terrence mcnally** "the lion king" – roger allers y irene mecchi** "the scarlet pimpernel" – nan knighton** "side show" – bill russell* 1999: "parade" – alfred uhry** "footloose" – dean pitchford and walter bobbie** "it ain't nothin' but the blues" – charles bevel, lita gaithers, randal myler, ron taylor and dan wheetman** "marlene" – pam gems===2000s===* 2000: "james joyce's the dead" – richard nelson** "contact" – john weidman** "marie christine" – michael john lachiusa** "the wild party" – michael john lachiusa y george c. wolfe* 2001: "the producers" – mel brooks ay thomas meehan** "a class act" – linda kline y lonny price** "the full monty" – terrence mcnally** "jane eyre" – john caird* 2002: "urinetown" – greg kotis** "mamma mia!

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,294,192,466 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK