Je was op zoek naar: synchroni (Engels - Spaans)

synchroni~ze ends
sincroni~zar finales

synchroni~ze contents
~sincronizar contenidos

directive, which eventually will be synchroni-
de la directiva, que a largo plazo se sincroni-