Je was op zoek naar: take a damn the torpedoes (Engels - Spaans)

damn the law!
¡maldita ley!

damn the time limitation.
malditas limitaciones de tiempo.

you are a damn beast
soy una maldita bestia

get your life, give a damn
haz tu vida, me importa un comino

you don't give a damn
si a ti te vale vrg, a mi me vale triple de vrg

i don't give a damn.
me suda la polla.

i don’t give a damn…
me importa una mierda…

give a damn, please, i said.
sigo exigiendo, por tanto, una garantía...

damn the torpedoes is the third album by tom petty and the heartbreakers, released in 1979.
damn the torpedoes es el tercer álbum de tom petty y los heartbreakers, lanzado en 1979.

at , the torpedoes had a range of 800 m (870 yd).
at , the torpedoes had a range of 800 m (870 yd).

i don't give a damn about lif
el reino de valer vergo

i don't give a damn about it.
me la suda.

"damn," the texan finally uttered.
fin de la comunicación.

but we’re in a damn haunted house.
en una maldita casa embrujada.

even if the state doesn't give a damn.
incluso si al estado no le importa un comino.

"god damn the complacency of our precious government!
—¡dios maldiga la complacencia de nuestro magnífico gobierno!

you could not give a damn what ordinary people think.
le importa un bledo lo que piense la gente de la calle.

so public opinion does not matter a damn, does it?
de modo que la opinión pública le importa un bledo, ¿no es así?

@mydaydream89: nobody gives a damn to #buddhism.
@mydaydream89: a nadie le importa un pimiento el #buddhism .

this mainly affects torpedoes, which take a long time to reload.
esta opción afecta principalmente a los torpedos, cuyo tiempo de recarga es considerable.