Je was op zoek naar: talking points (Engels - Spaans)

talking points
en primer lugar, la "resolución " relativa a la república popular democrática de corea, que es uno de los fundamentos del mandato del relator especial, constituye una manifestación extrema de la politización, la selectividad y la aplicación de un doble rasero.

talking points.
talking points.

(talking points)
(notas)

talking points profiles
temas de debate

talking points for sales presentations
puntos de exposición para las presentaciones de ventas

» talking points (miami herald)
» talking points (miami herald)

talking points for the secretary-general
guiones para discursos del secretario general

talking points related to peacekeeping missions
temas de discusión relacionados con misiones de mantenimiento de la paz

here are a few talking points to consider:
a continuación se enumeran algunos puntos que se deben tener en cuenta:

talking points pertaining to peacekeeping were reviewed
temas de debate relativos al mantenimiento de la paz examinados

talking point:
punto de discusión:

go over talking points to make sure they are clear
repase los puntos que serán tratados para asegurarse que estén claros

these talking points he listed in two categories.
enumeró los temas de debate en dos categorías.

1,197 sets of talking points related to peacekeeping issues
1.197 conjuntos de temas de debate sobre el mantenimiento de la paz

105. most talking points and background notes were not concise.
la mayoría de los temas de discusión y las notas de antecedentes no eran concisos.

- about 100 briefing notes, talking points prepared per year
- preparación de unas 100 notas de información y puntos de debate al año

1. the oau talking points contain some new and positive elements.
1. los temas de debate propuestos por la oua contienen algunos elementos nuevos y positivos.

below are just some of the talking points from his meticulous outline.
a continuación hay algunos de los temas de conversación de su meticuloso esquema.

seek out the representatives’ questions on the talking points and answer them.
pidan a los representantes que hagan preguntas sobre los temas y respóndanlas.

i am confident that these talking points have been brought to your attention.
confío en que esos temas hayan sido señalados a su atención.