Je was op zoek naar: tanques de aire comprimido (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

tanques de aire comprimido

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

encostas de aire

Spaans

encostas de aire

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Engels

en un vaso de aire.

Spaans

en un vaso de aire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

preinstalacion de aire acondicionado.

Spaans

preinstalacion de aire acondicionado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

dispone de: aire acondicionado.

Spaans

dispone de: aire acondicionado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- regulador de caudal de aire.

Spaans

- regulador de caudal de aire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

el placer en un hueco de aire (2009)

Spaans

el placer en un hueco de aire (2009)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

llega el fin de semana: cambia de aire!!!

Spaans

llega el fin de semana: cambia de aire!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cambiar de aire(s) - have a change of air

Spaans

aire (i) - see de buen aire

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cão da serra de aires dog

Spaans

perro cão da serra de aires

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

cão da serra de aires dog breed

Spaans

perro cão da serra de aires

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

viejo tanque de agua (1)

Spaans

viejo tanque de agua (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

cão da serra de aires dog breed (organism)

Spaans

perro cão da serra de aires

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

this is the only modeling contest which awards are endowed with 3000 eur plus a commemorative plate, and let me also say that i was the winner in 2007 with a f104 g starfighter also from the ejercito de aire.

Spaans

es el único concurso de modelismo dotado económicamente (3000eur y placa conmemorativa) y del que además puedo decir que he sido el ganador en el año 2007 con un f104g starfighter también del ejército del aire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ample fuel storage is provided on the boat. there are storage hatches in the cockpit that will hold 2 12-gallon (u.s.) tanques de combustible.

Spaans

almacenamiento suficiente combustible se proporciona en el barco. hay escotillas de almacenamiento en la cabina del piloto que llevará a cabo 2 12-galón (ee.uu.) tanques de combustible.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

6. franco, josé luis, "flautas de muelle de aire", excélsior , méxico, 14 de octubre de 1962.

Spaans

franco, josé luis, " flautas de muelle de aire ", excélsior , méxico, 14 de octubre de 1962.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the nearby serras de aire e candeeiros natural park offers not only beautiful scenery, but also a number of spectacular caves. fatima is also surrounded by wine producing estates, such as tomar, batalha and alcobaça.

Spaans

el parque nacional de serras de aire e candeeiros, situado cerca del hotel, le ofrece un paisaje realmente precioso y un gran número de cuevas realmente espectaculares. fátima también está rodeada de fincas vinícolas como por ejemplo las de tomar, batalha y alcobaça.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the ecotourism project activities included the construction of an interpretative centre in an area close to the alviela river springs, and also close to a river beach, acamping area, and to the serra de aire natural park, a natura 2000 protected site.

Spaans

este proyecto de turismo verde consistía en construir uncentro de información cerca del lugar donde nace el río alviela, un terreno de camping cerca de una orilla acondicionada como playa, así como crear una zona naturalprotegida natura 2000 en el linde del parque natural«serra de aire».

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1945 "cançó alegre", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1945 "cançó fetillera", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1945 "tonadas antiguas", ciclo de tres canciones para voz y piano, títulos ya indicados en su año de composición (fuera de catálogo)* 1945 "tres morillas", para voz y piano (de "tonadas antiguas") (fuera de catálogo) (existe versión para coro a cuatro voces mixtas)* 1946 "balada" para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa"); existe versión para voz y orquesta* 1946 "canción de vela" para voz y piano; existe versión para voz y orquesta* 1946 "la loba", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa"); existe versión para voz y orquesta (de tres nanas)* 1946 "la señora luna", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa"); existe versión para voz y orquesta (de tres nanas)* 1946 "por los caminitos", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa"); existe versión para voz y orquesta (de "tres nanas")* 1947 "recança", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1947 "tres nanas", para voz y piano; títulos ya indicados en su año de composición* 1947 "cancioncilla", para voz y piano (de "cancionero de la enamorada"); existe versión para voz y orquesta* 1947 "morena me llama", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad"); existe versión para voz y piano* 1948 "arietas de primavera" ciclo de canciones para voz y piano* 1948 "baladilla del pastor" para voz y piano; para voz y orquesta* 1948 "canciones de nana y desvelo" ciclo para voz y piano** "desvelo ante el agua"; existe versión para voz y orquesta y para voz y guitarra** "desvelo de la madre"; existe versión para voz y orquesta** "desvelo del mar"; existe versión para voz y orquesta** "nana de la virgen"; existe versión para voz y orquesta** "nana del mar"; existe versión para voz y orquesta y para voz y guitarra** "nana del sueño"; existe versión para voz y orquesta* 1948 "el río feliz" para voz y piano (de "arietas de primavera"); existe versión para voz y orquesta y para voz y guitarra* 1948 "presentimiento" para voz y piano (de "cancionero de la enamorada"); existe versión para voz y orquesta* 1948 "clam" para voz y piano (fuera de catálogo)* 1948 "tú entre los lirios" para voz y piano y para voz y orquesta* 1948 "villancico del pescador de truchas", para voz y piano y para voz y orquesta* 1949 "ala del silenci", para voz y piano (de "aires de cançó")* 1950 "tres canciones marineras", para voz y piano** "coplilla del marinero"** "el milagro"** "yo en el fondo del mar" (de "homenaje a la poesía femenina de américa"); existe versión para voz y orquesta* 1951 "dame la mano", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1951 "el cazador", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1951 "la barca milagrosa", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1951 "mayo", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1951 "seguridad", para voz y piano (fuera de catálogo)* 1951 "vida-garfio", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1952 "en donde tejemos la ronda", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1952 "estío seco", para voz y piano* 1954 "el divino amor", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1955 "cancionero de la enamorada", ciclo de canciones para voz y piano (1947–1955) (de los números 1 y 4 existe versión para voz y orquesta )** "presentimiento"** "rapto"** "nostalgia"** "cancioncilla"* 1955 "tonadilla y danza sefardí", para voz, piano y tabal (fuera de catálogo)* 1955 "villancico", para voz y piano (fuera de catálogo)* 1956 "homenaje a la poesía femenina de américa", ciclo de trece canciones (1946–1956); títulos indicados en el año de composición con las versiones, si es necesario* 1956 "vidalita y danza criolla", para voz y piano (fuera de catálogo)* 1956 "una enredadera", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1958 "eu en ti", para voz y piano (de "canciones sobre poetas orensanos")* 1960 "endecha", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad"); hay versión para voz y piano* 1960 "yo me levantí un lunes", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad"); hay versión para voz y piano* 1963 "a la vora, voreta", para voz y piano (de "aires de cançó")* 1963 "abans, amor", para voz y piano (de "aires de cançó")* 1963 "ara que vens", para voz y piano (de "quatre cançons")* 1963 "jo faria", para voz y piano (de "aires de cançó")* 1963 "juguem a jugar", para voz y piano (de "aires de cançó")* 1963 "per a mi la nit, senyor", para voz y piano (de "quatre cançons")* 1963 "si algún dia vols cantar", para voz y piano (de "aires de cançó"); existe versión para voz y orquesta* 1964 "aires de cançó" ciclo de canciones para voz y piano (1949–1964); títulos indicados en el año de composición* 1964 "blava rosa" para voz y piano (de "aires de cançó")* 1964 "cançó del xocorroc", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1964 "cançoneta d’abril", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1964 "els ulls", para voz y piano (de "quatre cançons")* 1964 "eriçó", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1964 "escampadissa", para voz y piano (de "quatre cançons")* 1964 "jocs d’aigua", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1964 "maror", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1964 "nadala", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1964 "planys, cançons i una nadala", ciclo de canciones (1945–1964) para voz y piano, títulos indicados en el año de composición* 1964 "perfum", para voz y piano (fuera de catálogo)* 1964 "quatre cançons" ciclo de canciones para voz y piano, títulos indicados en el año de composición* 1964 "recer", para voz y piano (fuera de catálogo)* 1966 "cantiga antiga", para voz y piano (de "canciones sobre poetas orensanos")* 1966 "canciones sobre poetas orensanos" ciclo de dos canciones (1958–1966) para voz y piano, títulos indicados en el año de composición* 1967 "canción del domingo", para voz y piano (de "canciones infantiles")* 1967 "canción del xilofón", para voz y piano (de "canciones infantiles")* 1967 "elefante perdido" para voz y piano (de "canciones infantiles"); existe versión para voz solista, coro de voces blancas, celesta, juego de timbres y piano: también hay versión para coro de voces iguales y para coro de dos voces infantiles* 1967 "el ciempies descalzo", para voz y piano (de "canciones infantiles"); existe versión para voz solista, coro de voces blancas, celesta, juego de timbres y piano: también hay versión para coro de voces iguales* 1967 "el grillo", para voz y piano (de "canciones infantiles"); existe versión para voz solista, coro de voces blancas, celesta, juego de timbres y piano: también hay versión para coro de voces iguales* 1967 "el puente", para voz y piano (de "canciones infantiles"); existe versión para voz solista, coro de voces blancas, celesta, juego de timbres y piano: también hay versión para coro de voces iguales* 1967 "el sapo cantor", para voz y piano (de "canciones infantiles"); hay versión para coro de tres voces iguales* 1967 "la gallina presumida", para voz y piano (de "canciones infantiles"); hay versión para coro de tres voces iguales* 1967 "sirenita", para voz y piano (de "canciones infantiles"); existe versión para voz solista, coro de voces blancas, celesta, juego de timbres y piano* 1969 "a la una", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad")* 1970 "1970 avrideme, galanica", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad")* 1971 "arvolicos d’almendra", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad")* 1971 "nana del osito", para voz y piano (de "canciones infantiles"); hay versión para coro de tres voces iguales* 1971 "canciones infantiles", ciclo para voz y piano (1967–1971); títulos indicados en su año de composición* 1971 "los bilbilicos", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad")* 1972 "mujeres de jerusalem", para voz y conjunto instrumental* 1974 "villancico de las palmas", para voz y piano; existe versión para voz y conjunto instrumental* 1975 "cervantinas", ciclo de canciones para voz y piano** "ronda de san juan"** "marinero soy de amor"** "la inútil guarda"** "un soneto"** "el papel morisco"** "villancico trastocado"** "canto a los ojos"** "loa a valencia"** "la puerta florida"** "cantarcillo burlesco"* 1979 "cantar de amanecida", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad")* 1979 "cantar de marinero", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad")* 1979 "endechas y cantares de sepharad", ciclo de canciones para voz y guitarra (1974–1979); los títulos se indican en el año de composición* 1982 "cinc cançons de bres", ciclo de canciones para voz y piano (1945–1982)** "les campanes"** "la llar"** "mareta"** "tan tarantan"** "dorm!

Spaans

", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1945 "cançó alegre", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1945 "cançó fetillera", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1945 "tonadas antiguas", ciclo de tres canciones para voz y piano, títulos ya indicados en su año de composición (fuera de catálogo)* 1945 "tres morillas", para voz y piano (de "tonadas antiguas") (fuera de catálogo) (existe versión para coro a cuatro voces mixtas)* 1946 "balada" para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa"); existe versión para voz y orquesta* 1946 "canción de vela" para voz y piano; existe versión para voz y orquesta* 1946 "la loba", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa"); existe versión para voz y orquesta (de tres nanas)* 1946 "la señora luna", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa"); existe versión para voz y orquesta (de tres nanas)* 1946 "por los caminitos", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa"); existe versión para voz y orquesta (de "tres nanas")* 1947 "recança", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1947 "tres nanas", para voz y piano; títulos ya indicados en su año de composición* 1947 "cancioncilla", para voz y piano (de "cancionero de la enamorada"); existe versión para voz y orquesta* 1947 "morena me llama", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad"); existe versión para voz y piano* 1948 "arietas de primavera" ciclo de canciones para voz y piano* 1948 "baladilla del pastor" para voz y piano; para voz y orquesta* 1948 "canciones de nana y desvelo" ciclo para voz y piano** "desvelo ante el agua"; existe versión para voz y orquesta y para voz y guitarra** "desvelo de la madre"; existe versión para voz y orquesta** "desvelo del mar"; existe versión para voz y orquesta** "nana de la virgen"; existe versión para voz y orquesta** "nana del mar"; existe versión para voz y orquesta y para voz y guitarra** "nana del sueño"; existe versión para voz y orquesta* 1948 "el río feliz" para voz y piano (de "arietas de primavera"); existe versión para voz y orquesta y para voz y guitarra* 1948 "presentimiento" para voz y piano (de "cancionero de la enamorada"); existe versión para voz y orquesta* 1948 "clam" para voz y piano (fuera de catálogo)* 1948 "tú entre los lirios" para voz y piano y para voz y orquesta* 1948 "villancico del pescador de truchas", para voz y piano y para voz y orquesta* 1949 "ala del silenci", para voz y piano (de "aires de cançó")* 1950 "tres canciones marineras", para voz y piano** "coplilla del marinero"** "el milagro"** "yo en el fondo del mar" (de "homenaje a la poesía femenina de américa"); existe versión para voz y orquesta* 1951 "dame la mano", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1951 "el cazador", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1951 "la barca milagrosa", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1951 "mayo", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1951 "seguridad", para voz y piano (fuera de catálogo)* 1951 "vida-garfio", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1952 "en donde tejemos la ronda", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1952 "estío seco", para voz y piano* 1954 "el divino amor", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1955 "cancionero de la enamorada", ciclo de canciones para voz y piano (1947-1955) (de los números 1 y 4 existe versión para voz y orquesta )** "presentimiento"** "rapto"** "nostalgia"** "cancioncilla"* 1955 "tonadilla y danza sefardí", para voz, piano y tabal (fuera de catálogo)* 1955 "villancico", para voz y piano (fuera de catálogo)* 1956 "homenaje a la poesía femenina de américa", ciclo de trece canciones (1946-1956); títulos indicados en el año de composición con las versiones, si es necesario* 1956 "vidalita y danza criolla", para voz y piano (fuera de catálogo)* 1956 "una enredadera", para voz y piano (de "homenaje a la poesía femenina de américa")* 1958 "eu en ti", para voz y piano (de "canciones sobre poetas orensanos")* 1960 "endecha", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad"); hay versión para voz y piano* 1960 "yo me levantí un lunes", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad"); hay versión para voz y piano* 1963 "a la vora, voreta", para voz y piano (de "aires de cançó")* 1963 "abans, amor", para voz y piano (de "aires de cançó")* 1963 "ara que vens", para voz y piano (de "quatre cançons")* 1963 "jo faria", para voz y piano (de "aires de cançó")* 1963 "juguem a jugar", para voz y piano (de "aires de cançó")* 1963 "per a mi la nit, senyor", para voz y piano (de "quatre cançons")* 1963 "si algún dia vols cantar", para voz y piano (de "aires de cançó"); existe versión para voz y orquesta* 1964 "aires de cançó" ciclo de canciones para voz y piano (1949-1964); títulos indicados en el año de composición* 1964 "blava rosa" para voz y piano (de "aires de cançó")* 1964 "cançó del xocorroc", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1964 "cançoneta d’abril", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1964 "els ulls", para voz y piano (de "quatre cançons")* 1964 "eriçó", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1964 "escampadissa", para voz y piano (de "quatre cançons")* 1964 "jocs d’aigua", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1964 "maror", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1964 "nadala", para voz y piano (de "planys, cançons i una nadala")* 1964 "planys, cançons i una nadala", ciclo de canciones (1945-1964) para voz y piano, títulos indicados en el año de composición* 1964 "perfum", para voz y piano (fuera de catálogo)* 1964 "quatre cançons" ciclo de canciones para voz y piano, títulos indicados en el año de composición* 1964 "recer", para voz y piano (fuera de catálogo)* 1966 "cantiga antiga", para voz y piano (de "canciones sobre poetas orensanos")* 1966 "canciones sobre poetas orensanos" ciclo de dos canciones (1958-1966) para voz y piano, títulos indicados en el año de composición* 1967 "canción del domingo", para voz y piano (de "canciones infantiles")* 1967 "canción del xilofón", para voz y piano (de "canciones infantiles")* 1967 "elefante perdido" para voz y piano (de "canciones infantiles"); existe versión para voz solista, coro de voces blancas, celesta, juego de timbres y piano: también hay versión para coro de voces iguales y para coro de dos voces infantiles* 1967 "el ciempies descalzo", para voz y piano (de "canciones infantiles"); existe versión para voz solista, coro de voces blancas, celesta, juego de timbres y piano: también hay versión para coro de voces iguales* 1967 "el grillo", para voz y piano (de "canciones infantiles"); existe versión para voz solista, coro de voces blancas, celesta, juego de timbres y piano: también hay versión para coro de voces iguales* 1967 "el puente", para voz y piano (de "canciones infantiles"); existe versión para voz solista, coro de voces blancas, celesta, juego de timbres y piano: también hay versión para coro de voces iguales* 1967 "el sapo cantor", para voz y piano (de "canciones infantiles"); hay versión para coro de tres voces iguales* 1967 "la gallina presumida", para voz y piano (de "canciones infantiles"); hay versión para coro de tres voces iguales* 1967 "sirenita", para voz y piano (de "canciones infantiles"); existe versión para voz solista, coro de voces blancas, celesta, juego de timbres y piano* 1969 "a la una", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad")* 1970 "1970 avrideme, galanica", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad")* 1971 "arvolicos d’almendra", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad")* 1971 "nana del osito", para voz y piano (de "canciones infantiles"); hay versión para coro de tres voces iguales* 1971 "canciones infantiles", ciclo para voz y piano (1967-1971); títulos indicados en su año de composición* 1971 "los bilbilicos", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad")* 1972 "mujeres de jerusalem", para voz y conjunto instrumental* 1974 "villancico de las palmas", para voz y piano; existe versión para voz y conjunto instrumental* 1975 "cervantinas", ciclo de canciones para voz y piano** "ronda de san juan"** "marinero soy de amor"** "la inútil guarda"** "un soneto"** "el papel morisco"** "villancico trastocado"** "canto a los ojos"** "loa a valencia"** "la puerta florida"** "cantarcillo burlesco"* 1979 "cantar de amanecida", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad")* 1979 "cantar de marinero", para voz y guitarra (de "endechas y cantares de sepharad")* 1979 "endechas y cantares de sepharad", ciclo de canciones para voz y guitarra (1974-1979); los títulos se indican en el año de composición* 1982 "cinc cançons de bres", ciclo de canciones para voz y piano (1945-1982)** "les campanes"** "la llar"** "mareta"** "tan tarantan"** "dorm!

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,745,120,410 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK