Je was op zoek naar: target level for measure: basic (Engels - Spaans)

target level
nivel de blanco

target: level 4.
meta: nivel 4.

there is no target level set for this objective.
no se ha cuantificado este objetivo.

the target level is 150 000 a year.
el objetivo del programa es alcanzar los 150 000 estudiantes anuales.

measure for measure.”
medida por medida."

the target level should be achieved between 2002 and 2004.
se debería alcanzar el nivel fijado como objetivo para los años 2002-2004.

allocations in 2013 are expected to be back at the target level.
se prevé que en 2013 las asignaciones volverán a estar en el nivel previsto.

an appropriate target level for funding should be set, with a suitable transition period.
debería fijarse un nivel objetivo de financiación, estableciendo un período de transición adecuado.

in fact, related emissions have been much lower than that target level.
de hecho, las emisiones conexas han sido muy inferiores a esa cifra.

an appropriate time frame should be set to reach the target level for the deposit insurance fund.
también se debe fijar un plazo apropiado para alcanzar el nivel objetivo para el fondo de garantía de depósitos.

3.6.2 target level (white paper 3.6.2)
3.6.2 nivel objetivo (libro blanco 3.6.2.)

obviously, the target level of countries with regard to life expectancy is increasing.
es evidente que aumentan las expectativas de los países respecto de la esperanza de vida.

reaching of target levels
consecución de los objetivos

the user is also required to provide an appropriate target level for resistance to failure and to select a calculation method.
además, deben fijarse seguridades nominales adecuadas y seleccionarse un método de cálculo.

occasionally, your individual haemoglobin values may be below and above this recommended target level.
en algunas ocasiones, sus valores individuales de hemoglobina pueden ser superiores o inferiores a este nivel recomendado.

moreover, the target level of 9,500 officers will not be attained until mid-2005.
además, el objetivo de aumentar el número de agentes de policía a 9.500 no se alcanzará hasta mediados del año 2005.

handbook for measures at the country level
mejoresprácticas de seguridad vial

target levels have also been established for all stockpiles managed by the field offices.
también se han establecido objetivos respecto a todas las reservas administradas por las oficinas sobre el terreno.

the expected accomplishment as measured by both indicators exceeded the target levels for the biennium.
los logros previstos medidos con ambos indicadores superaron los objetivos establecidos para el bienio.

chemical load in besha river reduced to target levels
los vertidos químicas en el río besha se han reducido a los niveles fijados como objetivo