Je was op zoek naar: teammates (Engels - Spaans)

training with teammates.
mientras entrenan con los compañeros.

who have been your best teammates?
¿cuáles han sido los mejores compañeros con los que has compartido equipo?

the problem is that so will your teammates.
el problema es que a tus compañeros de equipo les ocurrirá exactamente lo mismo.

they were our teammates! they were inspiring us.
¡eran nuestros compañeros de equipo! nos estaban .

his teammates were haruki kurosawa and robbie kerr.
sus coequiperos son haruki kurosawa y robbie kerr.

virgin america keeps teammates connected with chatter.
automotriz virgin america mantiene conectados a los miembros del equipo con chatter.

clearer speech - when communication with teammates is important
el habla mas claro- cuando comunicación con los compañeros es importante

you can trash talk with opponents or coordinate with teammates.
para avasallar al oponente o coordinar esfuerzos de equipo.

canseco and grimsley were teammates on the 2000 new york yankees.
canseco y grimsley fueron compañeros de equipo en 2000 con los new york yankees.

i will praise my parents, teachers, teammates and coaches.
elogiaré a mis padres, profesores, compañeros y entrenadores.

and with the teammates who have given me a lot of balls".
y con los compañeros, que me han dado muchos balones".

and it all started pretty well for lucas digne and his teammates.
y todo empezó bastante bien en ese partido para lucas digne y sus compañeros…

- rarely makes passes that can help teammates to get into good situation
- raras veces realiza pases a sus compañeros que los ayude para que puedan tener una situación propicia

don't get involved in a fight with other players or teammates.
jamás pelees con otros jugadores ni con tus compañeros de equipo.

guaje enjoyed with his teammates in the celebration of his second league title.
el asturiano disfrutó con sus compañeros en la celebración del que para él es el segundo título de liga.

"i'm very happy for the team and teammates, for the good work done.
"estoy muy contento por el equipo y por los compañeros, por el buen trabajo realizado.

he is also a good passer who can find open teammates when he is double-teamed.
Él es también un buen pasador de pelota que puede encontrar disponibles a sus compañeros de equipo cuando está vigilado por dos adversarios.

every pitch is to his glory. as i serve my teammates, it is to his glory.
ahora entiendo que todo lo que hago debe ser hecho para su gloria.

captain thiago silva presented his teammates to the officials, just moments before kick-off...
el capitán, thiago silva, presentó luego a sus compañeros al equipo directivo del encuentro, apenas unos segundos antes del saque inicial.

you see, i am not alone. i have my wife. i have my family. i have my teammates.
como pueden ver, no estoy solo.