Je was op zoek naar: tear down (Engels - Spaans)

to tear down
desequipar el motor

tear-down inspection
inspección sobre tabla

tear down the fence!
tumba la valla!

and tear down the barrier
el llanto y la sangre de reinados

to build and not tear down.
a construir y a no destrozar.

"we did not tear down any fencing.
“nosotros no cortamos ningún alambrado.

they're gonna tear down all the . . .
atención al dvd que saldrá de todo esto.

tear down the house, build a ship!
¡echa abajo la casa, construye un barco!

don't tear down, but rather edify.
no eches abajo, sino edifica.

a time to tear down and a time to build,
un tiempo para destruir,y un tiempo para construir;

tear down that screen, and it changes people.
rasgar el velo y esto cambia a las personas.

get the peasants out and tear down their houses.
eche los paisanos de destruir las casas. depués de perdir su trabajo y sus casa los republicratos decidirán que usted es el causa de la devaluación del barrio y destruir lo que estaba en tiempos anciano, su casa.

help joe to tear down buildings and evict the criminals.
ayuda a joe a destruir edificios y expulsar a los criminales.

» tear down this wall bill-editorial (la times)
» tear down this wall bill-editorial (la times)

20 do not tear down the work of god for the sake of food .
20no destruyas la obra de dios por causa de la comida.

it ain't goin' nowhere till they tear down this dump."
no se va a mover de aquí hasta que derriben este basurero.

it may release the reserved capacity during a tear down phase.
esta puede liberar la capacidad reservada durante una fase posterior.

mobilize the masses to tear down reactionary posters on street walls.
en caso de que aparezcan carteles reaccionarios en las calles, es necesario movilizar a las masas para arrancarlos.

11 i will destroy the cities of your land and tear down all your strongholds.
11 también exterminaré las ciudades de tu tierra, y derribaré todas tus fortalezas.

- wednesday 18-saturday 21 june 2003: debriefing and tear-down.
- de miércoles 18 a sábado 21 de junio de 2003: análisis y desmantelamiento