Je was op zoek naar: teflubenzuron (Engels - Spaans)

teflubenzuron
teflubenzurón

a) teflubenzuron
a) teflubenzuron

teflubenzuron | | (b) | (c) |
teflubenzurão | | (b) | (c) |

‘teflubenzuron – united kingdom – bas-be’.
«teflubenzurón – reino unido – bas-be».

in part a, the entry for teflubenzuron is deleted
en la parte a, se suprimirá la inscripción de teflubenzurón;

in part a, the columns for metaflumizone and teflubenzuron are replaced by the following:
en la parte b, las columnas correspondientes a la metaflumizona y al teflubenzurón se sustituyen por el texto siguiente:

tau fluvalinate not applicable bees no mrl required not applicable no entry no entry teflubenzuron teflubenzuron salmonidae
bovinos, ovinos y caprinos

b2a (emamectin), b2f (teflubenzuron and diflubenzuron), b3e (mg and lmg)
b2a (emamectina), b2f (teflubenzurón y diflubenzurón), b3e (mg & lmg)

for chlormequat and teflubenzuron the rapporteur member state was the united kingdom and all relevant information was submitted on 27 april 2007 and 6 august 2007 respectively.
por lo que se refiere al clormecuat y al teflubenzurón, el estado miembro ponente fue el reino unido, que remitió toda la información pertinente el 27 de abril de 2007 y el 6 de agosto de 2007, respectivamente.

that list includes chlormequat, copper compounds, propaquizafop, quizalofop-p, teflubenzuron and zeta-cypermethrin.
esta lista incluye el clormecuat, los compuestos de cobre, el propaquizafop, el quizalofop-p, el teflubenzurón y la zeta-cipermetrina.

b2a, (only emamectin), b2f (only teflubenzuron and diflubenzuron), b3e (only mg + lmg)
b2a, (sólo emamectina), b2f (sólo teflubenzuron y diflubenzuron), b3e (sólo mg + lmg)

as regards the use of teflubenzuron on solanaceae crops and cucurbits (edible peel), the authority identified chronic consumer intake concerns.
por lo que respecta al uso del teflubenzurón en los cultivos de solanáceas y cucurbitáceas de piel comestible, la autoridad determinó que existían motivos de inquietud en lo que respecta al consumo prolongado por parte de los consumidores.

france has informed the commission that it will be unable to submit the draft assessment report for the substance teflubenzuron within the time period provided for in article 10(1) of that regulation.
francia ha comunicado a la comisión que no podrá entregar el proyecto de informe de evaluación referente a la sustancia teflubenzurón en el plazo previsto en el apartado 1 del artículo 10 del citado reglamento.

for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on teflubenzuron, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 23 january 2009 shall be taken into account.
para la aplicación de los principios uniformes del anexo vi, se tendrán en cuenta las conclusiones del informe de revisión del teflubenzurón y, en particular, sus apéndices i y ii, tal y como se aprobó en el comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal el 23 de enero de 2009.

whereas, in order to allow for the completion of scientific studies, teflubenzuron should be inserted into annex iii to regulation (eec) no 2377/90;
considerando que, con el fin de permitir la realización de estudios científicos, teflubenzuron debe incluirse en el anexo iii del reglamento (cee) n° 2377/90;

(6) whereas carprofen, emamectin, cefquinome, teflubenzuron and apramycin should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;
(6) considerando que debe incluirse carprofen, emamectina, cefquinoma, teflubenzuron y apramicina en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90;