Je was op zoek naar: test script runner (Engels - Spaans)

test script runner
probar escritura runner

test script
script de prueba

test script generator
generador de script de prueba

get test script requirements
obtener requisitos de script de prueba

generate document test script
generar documento de script de prueba

hide test script generation actions
ocultar las acciones de generación de scripts de prueba

test scripts
scripts de prueba

synchronize test scripts
sincronizar scripts de prueba

this test script should give you the necessary rules to test how the tables and chains are traversed.
este script "de laboratorio" debería proporcionarte las reglas necesarias para comprobar cómo son atravesadas las tablas y las cadenas.

by linked test scripts
por scripts de prueba vinculados

related completed test scripts
scripts de prueba completados relacionados

the limit-match.txt script is a minor test script which will let you test the limit match and see how it works.
el script limit-match.txt es un test de chequeo de menor importancia que te permitirá comprobar la comparación límite (limit match) y ver cómo funciona.

test scripts \\ 4. by applicable settings
scripts de prueba \\ 4. por ajustes aplicables

""some nws weather forecast offices, such as the taunton, massachusetts wfo, and the phoenix, az wfo use a completely different test script.
""some nws weather forecast offices, such as the taunton, ma wfo, use a completely different test script.

on the contrary, he insists, "it was made to test script and equipment and was made in november 1995 which was many months before we received approval for our expedition.
por el contrario, insiste, "se ha hecho para poner a prueba la secuencia de comandos y el equipo, y fue hecha en noviembre de 1995, que fue muchos meses antes de recibir la aprobación de nuestra expedición.

it also enables users to verify requirements by executing test scripts of a specific requirement document to obtain test records.
también permite a los usuarios verificar los requisitos mediante la ejecución de scripts de prueba de un documento de requisito específico para obtener registros de prueba.

e-validator is a workflow application intended to manage requirement documents and test scripts by configuring and implementing requirement documents and relating them to test scripts.
e-validator es una aplicación de flujo de trabajo diseñada para gestionar documentos de requisito y scripts de prueba mediante la configuración y aplicación de documentos de requisito y relacionándolos a scripts de prueba.

teach your it staff to define, write and test scripts for mcafee® e-business server on all types of applications and data.
enseñe a su personal de ti a definir, escribir y probar scripts para todo tipo de aplicaciones y datos con el servicio mcafee® e-business server.