Je was op zoek naar: tested for (Engels - Spaans)

tested for
evaluación - acción

amphetamines tested for
anfetamina o metanfetamina

tested for fire safety
probado para seguridad contra incendios

he got tested for hiv.
le hicieron el test de sida.

tested for 10 years!
durante 10 anos!

was it tested? for what?
¡no! ¿qué estaba pensando?

100% tested for eur (3)
100% testado para eur (3)

transmissible disease tested for
enfermedad transmisible objeto de control

shall be tested for bse.
se les realizarán pruebas de la eeb.

is he tested for the api?
¿lo examinan para el api?

not tested for anaerobic biodegradability
no se ha probado la biodegradabilidad anaeróbica

tested for radiation and mercury.
probado para la radiación y el mercurio.

should i be tested for hiv?
¿debo realizarme una prueba de detección del vih?

personnel were voluntarily tested for hiv
miembros del personal de la misión se sometieron voluntariamente a pruebas sobre el vih

fully checked and tested for sale.
puestos a prueba y revisados antes de su puesta en venta.

and tested for hiv in 2005 - 2009 43
embarazadas asesoradas y examinadas para detectar el vih en 2005-2009 46

dna sequence(s) tested for [1]:
secuencia(s) de adn sometida(s) a análisis de [1]:

% of people ever tested for hiv/aids
porcentaje de personas que alguna vez se han sometido a un análisis del vih/sida

shall be tested for bse at random.
se les realizarán pruebas aleatorias de la eeb.

the p450 enzymes tested for inhibition were:
las enzimas p450 estudiadas fueron: