Je was op zoek naar: testing and sorting clause (Engels - Spaans)

testing, and
pruebas

grouping and sorting
agrupación y orden

development, testing and
desarrollo

shredding and sorting;
fragmentación y selección,

* neuropsychological testing, and
* neuropsychological que prueba, y

testing and certification: …
ensayo y certificación: …

segregation and sorting system
sistema de separación y clasificación

 testing and certification: …
 pruebas y certificación: …

3.2 development, testing and
desarrollo, ensayo y

money counting and sorting machines
máquinas de contar y separar el dinero

large cataloguing and sorting table 4
gran mesa para catalogado y clasificación 4

039 4 large cataloguing and sorting table
mesas grandes de catalogación y distribución

- different possibilities of filtering and sorting.
- diferentes posibilidades de filtrar y clasificar.

filtering and sorting items are the following:
temas filtrados y ordenados son los siguientes:

automation of an olive weighing and sorting system
automatización de una instalación de pesado y selección de aceitunas

i know there is always a dividing and sorting.
sé que siempre hay división y clasificación.

occasional stock management procedures such as sampling and sorting,
procedimientos ocasionales de gestión de las poblaciones tales como el muestreo y la clasificación;

minimal adaptation of design, printing and sorting is required.
billetes de papel de algodón requiere una adaptación mínima del diseño,

counting clerks, who are responsible for counting, verifying and sorting
trucción. recontadores, que son los responsables del recuento, la verificación y

specific classification and sorting rules for some staff-operated machines
normas de clasificación y selección específicas para ciertas máquinas manejadas por personal