Je was op zoek naar: thank you and you are very welcome (Engels - Spaans)

thank you. (you are very welcome.)
gracias. (de nada.)

thank you very welcome!
gracias muy bienvenido!

you are very welcome.
les damos la bienvenida.

you are very welcome!
sean cordialmente bienvenidos.

you are very welcome here.
les damos la bienvenida.

you are very welcome, tony.
te damos nuestra cordial bienvenida, tony.

hh: you are very welcome.
hh: eres muy amable.

you are very welcome, vladimir.
te doy la bienvenida, vladimir.

"you are very welcome scott.
"no tienes de que.

well, very good, thank you and you
pues muy bien gracias y tu

they are very welcome.
les doy la bienvenida.

i'm very well thank you and you as you are
estoy muy bien gracias mi amor como estuvo el tuyo

children are very welcome.
los niños son bienvenidos.

thank you, mr siwiec; the delegation is very welcome.
gracias, señor siwiec; la delegación es bienvenida.

you are very welcome as our prime minister.
sea muy bien venido en su calidad de nuestro primer ministro.

sir edward, you are very welcome here today.
sir edward, sea bienvenido a nuestro parlamento.

you are very welcome here in the european parliament.
voy a señalar una serie de elementos sobre los que se ha llamado mi atención.

these are very welcome indeed.
la votación tendrá lugar el miércoles a las 12.00 horas.

you are very welcome. how’s your day going?
usted es bienvenido. ¿cómo te va tu día?