Je was op zoek naar: thanks to my dad for help me to do this sandwich (Engels - Spaans)

help me to do this!
soy un aspirante a humano (hombre-bueno) ¡ayudadme a hacerlo!

* my thanks to john tombs for enabling me to do so.
* gracias a john tombs por su ayuda.

so, help me to do just that.
entonces, ayúdenme a empujar.

help me to do that right now.
ayúdame a hacerlo en este momento.

as a mother, i ask you to permit me to do this.
como madre, les ruego que me lo permitan.

do you really want me to do this?
¿de verdad quieres que haga esto?

please help me to do this and influence many for time and eternity.
gracias por escuchar y responder a mi oración.

the call for me to do this that has been expressed here is not needed.
la petición que se me ha hecho llegar para que lo haga no es necesaria.

help me to do the same when disciplining my children.
ayúdame a hacer lo mismo cuando este disciplinando mis hijos.

help me to discover exactly what you want me to do.
ayúdame a descubrir exactamente lo que deseas que haga.

am i doing these things just because my leaders tell me to do this?”
¿estoy haciendo estas cosas justo porque mis lideres me dicen que haga esto?

for me, this has been an amazing thing. i give thanks to my cousin odalis for having invited me to agnihotra."
para mi esto ha sido una cosa increíble. doy gracias a mi prima por haberme incluido al agnihotra."

it embarrasses me to do this when you were only allocated one minute.
me avergüenza hacerlo cuando no tiene usted más que un minuto de tiempo para intervenir.

please help me to do likewise with all my loved ones and friends.
por favor, ayúdame a hacer lo mismo con todos mis seres queridos y mis amigos. ayúdame, no sólo para ser un buen comunicador en lo que digo, pero también un buen oyente y a siempre escucha con el corazón así como con la cabeza en las relaciones cercanas.

confront me with my reality, make me whole, and lead me to the help that i need to do this.
enfréntame a mi realidad, sáname, y guíame hacia la ayuda que necesito para lograr esto.

3. does the daily morning offering of my life help me to do my work better? how?
3. ¿la oración de ofrecimiento diario de mi vida me ayuda a desempeñar mejor mi trabajo? ¿de qué manera?

i left my house in mashru dummar at 7am, along with my brother, who encouraged me to do this.
salí de mi casa en mashru dummar a las 7am de la mañana, con mi hermano, quien me motivo a hacer esto.

"it's all right for me to do this, as long as no one else sees me do it."
está bien que lo haga, mientras nadie me vea hacerlo.

please help me to see what is the best way for me to do this so my life is invested in eternal values—and so i am storing treasure in heaven.
por favor ayúdame a ver que es la mejor manera para hacer esto para que mi vida este invertida en valores eternos y así poder acumular tesoros en el cielo.

and please help me to do my part in being a part of what you are doing in the world today.
gracias por escucharme y responder a mi oración.