Je was op zoek naar: that's all your princess needs right now (Engels - Spaans)

that's all i can think of right now.
bueno eso es todo por el momento.

that is not what europe needs right now.
esto no es lo que europa necesita justo ahora.

i'm sorry, but that's all we have right now.
lo lamento, pero eso es todo lo que tenemos ahora mismo.

“that’s all i ask of you for right now commander.
se que te sentiste culpable y aun hoy te culpas de todo lo que me sucede.

and how long ago that all seems right now.
y cuán lejano se ve todo eso ahora.

she is the last thing islam needs right now.
ella es la Última cosa que el islam necesita en este momento.

that's all! your didj is finished!
¡eso es todo! ¡tu didj está terminado!

that is not what we need right now.
y eso es precisamente lo que menos necesitamos en estos momentos.

that's all, your card is ready for use.
ya esta, ahora ha probar la tarjeta.

you just might find that all your shopping needs can be found here.
visita la joyería para hacerte un hermoso regalo que resalte tu nuevo vestido favorito comprado en nuestra boutique de ropa. puede que descubras que todas tus necesidades de compra se encuentran aquí.

but i am not saying here that you should dispose of all your worldly affairs right now.
no estoy diciendo que deban deshacerse de todos sus asuntos mundanos ahora mismo.

our program is both rigorous and flexible so that all your needs are met.
esta sección del programa también es flexible y se diseñará para su máximo deleite.

that's all. your mission is exhausted, we can only wait ....
eso es todo. su misión se agota, sólo podemos esperar ....

but what we need, right now,
pero lo que necesitamos, ahora,

our plan for your safety and comfort will ensure that all your needs are well supplied.
nuestro plan para vuestra seguridad y confort asegurará que todas vuestras necesidades sean bien abastecidas.

i hope that all your dreams come true.
espero que todos tus sueños se cumplan.

s: let it go. trust, remain in faith knowing that all your needs will be met.
sananda: déjalo ir. confía. permanece confiando sabiendo que todas tus necesidades serán satisfechas.

industry and agriculture need it to grow, and meeting their needs right now is vital for job creation.
la industria y la agricultura la necesitan para crecer, y satisfacer sus necesidades en este momento es vital para la creación de empleo.

a representative will check that all your documents are correct
un representante revisará que los documentos estén correctos

a clear plan of action is what we need right now.
lo que necesitamos ahora es un plan de acción claro.