Je was op zoek naar: the cottage is more illumited than the other (Engels - Spaans)

and the other one is more primitive than the other.
y aquel es más primitivo que el otro".

neither is more important than the other.
ninguno es más importante que el otro.

is one sex affected more than the other?
¿afecta más a un sexo que al otro?

than the other.
por la incubación.

one is more powerful in its ruin than the other.
la ignorancia no está en crisis.

this room is more spacious than the other room types.
esta habitación es más amplia que el resto.

each one was more beautiful than the other.
cada una más hermosa que la otra.

rather than the other.
en vez de la otra.

tiredness - maybe one team is more tired than the other.
cansancio - puede ser que uno de los equipos este más cansado que el otro.

none is more truer than the other, they are simply different.
ninguna es más veraz que la otra, son simplemente diferentes.

europe is more than the eec.
pe ro también la época de todos los lloriqueos e indignas mendicidades nacionales.

can protect more knowledge than the other ipr types
pueden proteger más conocimiento que los otros tipos de derechos.

" the connection between mercury and odin is more strained than the other syncretic connections.
" la conexión entre mercurio y odin es más forzada que las otras conexiones sincréticas.

it does not necessarily mean that one issue is more important than the other.
esto no significa necesariamente que un tema sea más importante que otro.

curaçao became far more westernized than the other islands.
curaçao se occidentalizó mucho más que las demás islas.

the cottage is located at peaceful lo
la casa se encuentra en lo apacible

- the cottage is centrally situated for exploring the ardennes.
- el chalet está situado para explorar las ardenas.

the cottage is equipped with all the accessories used for everyday life.
la casa está equipada con todos los accesorios utilizados para la vida cotidiana.

attention throughout the cottage is no smoking.
atención en toda la casa es no fumar.

i do not mean that the earlier ones are not interesting (laughter). one is more interesting than the other.
no quiero decir que las anteriores no lo fueran. (risas) unas pueden ser más interesantes que otras.