Je was op zoek naar: the function generator is faulty (Engels - Spaans)

function generator
generador de funciones

variable function generator
generador de función variable

arbitrary-function generator
generador de función arbitraria

function generator setting unit
unidad de regulación del generador de funciones

also the price is faulty.
también el precio es defectuoso.

non-linear function generator
generador de función no lineal

curve follower function generator
generador de función seguidor de curva

at worst, the device is faulty.
en el mejor de los casos, simplemente es incompatible con la versión del bios o la placa principal.

the modern wind generator is very large.
el aerogenerador moderno es un aparato de gran tamaño.

** expression is faulty **
** expresión errónea **

fourier analysis of signals of a function generator
análisis de fourier de señales de un generador de funciones

the parallel he has drawn is faulty and deceptive.
el paralelismo que ha hecho es incorrecto y engañoso.

in either case, the nail's structure is faulty.
en cualquier caso, la estructura de la uña es defectuosa.

our minecraft code generator is very safe.
nuestro generador de código de minecraft es muy seguro.

ensure the generator is properly grounded to earth as required.
asegúrese de que el generador esté correctamente conectado a tierra según sea necesario.

but the backup generator is now faltering and almost entirely submerged.
pero el generador de respaldo está comenzando a fallar y se encuentra caso totalmente sumergido.

remark: this experiment concerns the fourier analysis of digitized signals of a function generator.
nota: este ensayo trata del análisis de fourier de señales digitalizadas de un generador de funciones.

power-cassy is a computer-controlled power function generator.
el power-cassy es un generador de funciones de potencia controlado por ordenador.

an analog function generator output is provided by the power-cassy and the profi-cassy.
una salida analógica de generador de función ofrece el power-cassy y el profi-cassy.

1.5 ghz tracking generator is included in the package.
el paquete incluye un generador de barrido de 1,5 ghz.