Je was op zoek naar: the jacket is one hundred niety nine dollars (Engels - Spaans)

a century is one hundred years.
un siglo es cien años.

that is one hundred per cent right!
¡este aserto es cien por cien exacto!

what the bible says, is one hundred percent true, you see.
vemos lo que la biblia dice, es cien por ciento verdad.

the jacket is absolutely to die for! lovely.
el bolso es lo más!

for example: “the jacket is worn out”.
por ejemplo:

6 also make sure that the jacket is of the right fit.
6 asimismo, asegúrese de que la chaqueta es el sistema más adecuado.

because, the maximum is one hundred and if it is seventy, thirty are gone.
puesto que el máximo es cien, si tiene setenta, faltan treinta.

the height of the highest in europe, the wall is one thousand, one hundred meters.
la altura de las más altas de europa, el muro es de mil, de cien metros.

it is clear that the objective of this directive is one hundred per cent environmental and everybody therefore welcomes it.
está claro que el objetivo de esta directiva es cien por cien medioambiental y por ello es aplaudida por todos.

he thereby demonstrated that germany is one hundred per cent committed to the western alliance.
he escuchado en este parlamento discursos algo caducos e incluso obsoletos, aunque en ellos también había palabras de aliento y de esperanza.

the fur is warm and soft and the jacket is light which makes it an excellent fall coat.
la piel es suave y cálida y la chaqueta es la luz que hace que sea una excelente capa caída.

this is what makes the barroso commission so very socially responsible, and parliament is one hundred per cent behind its social aims.
doy las gracias al consejo por establecer un nuevo estándar en la unión europea a través del estatuto de los diputados al parlamento europeo.

however, the classic “ace of diamonds” on the back of the jacket is missing.
va expirando el último día de batida, de tensión, de excitación.

a person that is one hundred years old will be considered a child-ref isa 65:20.
una persona que ha cumplido cien años se considerará un niño-ref isa 65:20.

the beginning of talks with the private sector is one of the very little good news in these one hundred days, when some 42 murders per week occur.
el inicio de negociaciones con el sector privado es de las pocas buenas noticias en estos cien días, en lo que se registra además, una media de 42 asesinatos semanales.

perhaps it is too late, but i should like to say that my group is one hundred percent behind that proposal!
el presidente. - aunque el consejo no está presente, me pondré en contacto con él para preguntarle si tiene la intención de convocar al comité de conciliación.

a rich man is one who has nullified the greater part of his possibilities in order to concentrate his one hundred vital units on making money.
un hombre rico es aquél que ha anulado la mayor parte de sus posibilidades, a fin de concentrar sus cien unidades vitales solamente en ganar dinero.

the cancellation period is one hundred days from the date on which you have taken, or a representative of your third party, who is not the carrier, obtained the goods.
el período de revocación es de catorce días desde la fecha en la cual usted o un tercero designado por usted, que no sea el transportista, recibió las mercancías o prestaciones.

379. the prayer uttered from the heart is one hundred times more pleasing to god than all the offerings which ye do. (l.e., 672)
379. la oración pronunciada desde el fondo del alma es cien veces más agradable a dios que todas las ofrendas que le podáis hacer. (l.e., 672)

so pushkara is a season where lakhs (one lakh is one hundred thousand) of people go to the rivers to take a holy dip.
de modo que pushkara es una estación en la que cientos de miles de gentes van a los ríos para darse una santa zambullida.