Je was op zoek naar: the question is where are you (Engels - Spaans)

the question is where.
la pregunta es a cuál.

the question is where the limits are.
la pregunta es dónde se establecen los límites.

where are you
estoy en una plata

the question is where to buy the book.
la cuestión es dónde comprar ese libro.

where are you?
tienes una foto de la cara

that is, where are you from?
es decir, ¿de dónde es usted?

my question is: where are the limits?
asunto: niños de la calle en guatemala y casa alianza

so the question is, are you/we enlightened?
¿así que la pregunta es estamos ilustrados?

now the question is, where are we to find the photograph?"
ahora la cuestión es: ¿dónde vamos a encontrar la fotografia?

the question… is where exactly are the 10million farmers?
la pregunta es ... ¿dónde están los 10 millones de agricultores exactamente?

to me the question is where we go from here.
desde mi punto de vista, la cuestión está en determinar el camino a seguir a partir de ahora.

that is “where are you staying?”.
«maestro, ¿dónde vives?», es decir «¿dónde te quedas?».

the question is, where does this resistance come from?
la pregunta es, ¿de dónde viene esta resistencia?

the question is: are you okay with being deceived?
la pregunta es: ¿se siente usted bien con ser engañado?

the question is where does such an approach take us?
esto representa un considerable aumento frente a 1994.

now, the question is, where's the sound made?
ahora, la pregunta es, ¿dónde se ha hecho el sonido?

the question is where the commission is when these issues are debated.
la pregunta es dónde está la comisión cuando se tratan estos temas.

now the question is-where to find the coupon codes.
ahora la pregunta es dónde encontrar los códigos de descuento.

the bigger question is, where are you now in the midst of all this unraveling insanity?
la gran pregunta es, ¿dónde está usted ahora en el medio de toda esta locura desentrañada?

now the question is, where does online poker go from here?
ahora la pregunta es, ¿de dónde viene el póker en línea a partir de ahora?