Je was op zoek naar: the road to success is always under construction (Engels - Spaans)

the road to success
el camino al éxito

the road to success!
cada éxito tiene su historia!

navigate on the road to success
la receta de éxito

join us on the road to success!
¡póngase en contacto con nosotros!

the secret to success is originality.
la originalidad como secreto del éxito.

success is always powered by truth.
el éxito siempre es impulsado según la verdad.

but that success is always fleeting and temporary.
pero ese éxito es siempre temporal y fugaz.

that road is not the road to success, to development.
ese camino no es el del éxito , el del desarrollo.

new zealand recognizes that the road to success for afghanistan is a long one.
nueva zelandia es consciente de que el camino hacia el éxito del afganistán es largo.

"there were many machines there because the road was under construction.
"había muchas máquinas allí porque la carretera estaba en construcción.

the road is almost all paved, and in some sectors it is under construction and we must be careful.
el camino está asfaltado en casi todo su recorrido, hay que tener precaución en los tramos de obras.

but the road to self-governance has not always been smooth.
pero el camino hacia el autogobierno no siempre ha estado libre de obstáculos.

backing a real winner – #emex11 on the road to success
han apostado por el caballo ganador – #emex11 encaminada hacia el éxito

it is always under duress that eritrea has ever shown flexibility.
eritrea muestra flexibilidad sólo bajo coacción.

and yet syrian policy is always under attack from western circles.
y sin embargo, la política de siria es siempre objeto de acusaciones por parte de círculos occidentales.

canon is continuing on the road to success with the canon digital ixus 65.
canon prosigue con su camino hacia el éxito con la canon digital ixus 65.

for example, normally it is considered that the road to material success is to get a college degree.
por ejemplo, normalmente es considerado que el camino para el éxito material es conseguir un grado universitario.

abicor binzel robotic systems and scansonic. a partnership on the road to success.
abicor binzel robotics systems y scansonic. una asociación en el camino del éxito.

ecuadorian house: on the road to success in london – theprisma.co.uk
casa ecuatoriana: pisando fuerte en londres – theprisma.co.uk

certainly for some organisations the road to success feels far more disordered, creative and spontaneous.
es obvio que, para algunas empresas, el camino hacia el éxito puede ser más improvisado, creativo y espontáneo.