Je was op zoek naar: the sum of this is the net paid of the invoice (Engels - Spaans)

this is the tragedy of the net.
Ésta es la tragedia causada por la red.

what is the sum of the digits of ?
¿cuál es la suma de los dígitos de la ?

the sum of the local is the global.
la suma de lo local es lo global.

this is the edifying net result of the policy of repression.
ese es el balance especialmente edificante de la política de represión.

what is the sum of the coordinates of point ?
¿cuál es la suma de las coordenadas del punto de ?

the net invoice amount must be paid within thirty days after the date of the invoice.
el importe de la factura neto debe ser pagado estrictamente dentro de treinta días después de la fecha de la factura.

this is the parable of the fish caught in the net.
esta es la parábola de los peces recogidos en la red.

the cross is the sum of this word of love and pardon.
la cruz resume esta palabra de amor y de perdón.

the sum of the two darts is written on the board, this is the target number for the next player.
la suma de los dos dardos que está escrito en el foro, este es el número de destino para el siguiente jugador.

however, this compensation may not exceed the sum of the net costs of accomplishing this mission.
sin embargo, esta compensación no puede exceder la suma de los costes netos del cumplimiento de esta misión.

1. oecd equivalence scale: this is calculated using the sum of the members of the house
este problema se aborda en la epf mediante la aplicación de técnicas de calibrado.

the net present value is the sum of the discounted future net cash flows minus the initial investment.
el valor actual neto es la suma de los flujos de efectivo neto futuros descontados menos la inversión inicial.

this is the net result of a number of factors, which are explained in paragraph 6 of the report.
ello es resultado directo de cierto número de factores, que se explican en el párrafo 6 del informe.

this is one plus one is greater than the sum of the effects.
este es uno más uno es mayor que la suma de los efectos.

the sum of the absolute values of those differences shall be its overall net position.
la suma de los valores absolutos de las diferencias constituirá su posición neta global.

5 this is the net gain, taking account of the losses in oil export revenues of the united kingdom and norway.
se trata la ganancia neta, teniendo en cuenta las pérdidas en los ingresos por exportaciones de petróleo del reino unido y de noruega.

the net benefit of the projects is just the sum of the present value of the benefits less the present value of the costs.
la ventaja neta de los proyectos es justa la suma del valor actual de las ventajas menos el valor actual de los costes.

the institution shall calculate, separately for each market, the difference between the sum of the net long and the net short positions.
la entidad calculará, para cada mercado por separado, la diferencia entre la suma de las posiciones largas netas y las posiciones cortas netas.

the net maximum electrical capacity is the sum of the net maximum capacities of all stations taken individually throughout a given period of operation.
la capacidad eléctrica máxima neta es la suma de las capacidades máximas netas de todas las estaciones tomadas individualmente durante un período de funcionamiento determinado.

all this is the net sum of the concepts put out by the israeli government regarding the frame of reference underlying the peace process in the region.
todo esto es la suma neta de los conceptos expresados por el gobierno israelí con respecto al marco de referencia en que se basa el proceso de paz en la región.