Je was op zoek naar: the system will display it like this for inst... (Engels - Spaans)

the system will then list the data on your display.
el sistema le mostrará entonces una lista de los datos.

show the system will display the relevant information.
show el sistema visualizará la información correspondiente.

the player will display a message that looks like this:
el reproductor mostrará un mensaje que tendrá este aspecto:

the system will access and display your phonebook/address book.
el sistema de acceso y mostrar su agenda / libreta de direcciones.

help and the system will display help relating to the current command.
información sobre la sesión actual teclee

it has been like this for years...
ha sido así durante años...

give it like this
dale color asi

keep it like this.
no es como la “animosidad” o el “rechazo”.

the system will enter the database, in this case biorep.
para seleccionar una base de datos después de conseguir este listado o teniéndolo en pantalla (con el indicador predefinido more), basta con escribir la clave de interrogación de cuatro caracteres.

it's like this, i only live for you
y es asi que solo vivo para ti, no se estudiar

hold the skin like this for the whole injection.
no suelte el pliegue de piel durante toda la inyección.

it’s like this town
es como si éste pueblo

think of it like this.
pensemos en ello de esta manera.

and he did it like this:
y por que todo lo lías

during the process of assigning panelists to a study, the system will display these default values.
durante la asignación de miembros de panel a un estudio, el sistema muestra estos valores predeterminados.

not all candidates see it like this.
no todos los candidatos lo entienden así.

but if you photograph it like this?
¿pero si le tomas fotos así?

i swear i never had it like this
si yo no si yo lo que tu habías soñado

a new window will display its properties.
las propiedades se mostrarán en una nueva ventana.

- but how can you compare it like this?
- ¿pero cómo puede compararlos así?