Je was op zoek naar: the wiring instructions (Engels - Spaans)

mounting and wiring instructions
manual de instrucciones de montaje y conexión.

installation and wiring instructions included
se incluyen las instrucciones de instalación y cableado

the wiring is reduced.
se reduce el número de cables.

so, how is the wiring done?
¿cómo se realiza esta operación?

the wiring diagram is included.
el diagrama de cableado está incluido.

the wiring details are listed on the pedal wiring instructions page.
los detalles de conexión se encuentran en la página de las instrucciones para cableado de pedales .

after that, the wiring is completed.
después de que esto, el alambrado se completa.

please see the following wiring instruction
por favor, siga las siguientes instrucciones para realizar transferencias

check for a damage in the wiring.
examina el cableado.

feel the wiring for any cracks or brittleness.
siente el cableado de cualquier fisuras o fragilidad.

from the wiring terminal direct to the application
de la clema directamente a la aplicación

it warns us to be careful with the wiring.
este signo se asocia con el éxito.

often the wiring kit in the headlight is defective.
a menudo el juego de cables en el faro está defectuoso.

to reduce the weight of the wiring in low tension.
reducir el peso del cablatura en baja tensión.

the wiring for the programmer cable must be as follows:
el cableado para el programador debe ser como sigue:

all the wiring is out of sight when the project is finished.
todo el cableado queda fuera de vista cuando el proyecto está terminado.

although the wiring box is cheap if you buy it from a electronic
aunque la caja para cableado es barata, si se compra en una empresa de

air flow sensor defective, or the wiring loom to the air flow sensor.
posiblemente el medidor de flujo de aire o su cableado están defectuosos.

**please note the wiring in the hem of this garment is very delicate.
**advertencia: el ruedo de esta prenda es muy delicado.

"we need to call nimai to take a look at the wiring in the kitchen.
“necesitamos llamar a nimai para que le dé una mirada al cableado de la cocina.