Je was op zoek naar: theconcept (Engels - Spaans)

theconcept first became popular in labour organisations and vocational education.
está claro que estos cambios en el trabajo tienen repercusiones enla enseñanza superior.

a simplified lca studywill introduce small businesses to theconcept and help them to innovate ineco-design.
están presentados en tablasy gráficos, y revelan claramente los puntoscon mayores efectos medioambientalesdurante la vida de un producto.

erasmus is aninstrument which begins to instil theconcept of ‘one single europe’ in youngpeople.
erasmus es uninstrumento que está comenzando ainculcar a los jóvenes europeos elconcepto de "una sola europa".

the subject of the project described is theconcept and practice of the establishmentand development of social dialogue in thecountries covered by the stability pact.
tema del proyecto descrito era la concepción y la práctica de creación y desarrollodel diálogo social en los países incluidosdentro del pacto de estabilidad.

theconcept developed in the business community has proven very useful at public and regional development levels(4).
el concepto desarrollado en el ámbito comercial ha demostrado sermuy útil en el ámbito del desarrollo público y regional(4).

for voerman, theconcept of servant leadership is definitely an aspect of csr and their ambition is also to disseminate the concept across the netherlands aswell as europe.
buen ejemplo de ello es su participación en el proyecto plato de la cámara de comercio, que consisteen una serie de iniciativas por las que las grandes empresas comparten con las pyme su experiencia y sus conocimientos especializados.

despitethis,theconcept of‘results’ remainsdifficulttodefineprecisely. whereasinthecommercialsectorits definitionlargelycorrespondstofinancialindicators,its meaninginthe context of public administrationisstill a matterfor discussion.
este movimiento ha idoacompañado porimportantesactoslegislativos,comola national audit act británica de 1983,la performance and results act de 1993 enlos estados unidos, la ley orgánica relativa a las leyes de finanzas de 2001 en francia ola public audit act de 2001en nueva zelanda.sinembargo,resulta difícil captar el concepto de «resultados» en sí, dado que, aunque su definición en elsectorcomercialrespondeengran medidaaindicadoresfinancieros,su acepción en el marco dela gestión públicatodavía es objeto de debates.

following our previous blog, in which we introduced theconcept of thermal oil boiler of gas, diesel oil or heavy fuel oil, today we will explain to youwhat is an electrical thermal oil boiler.
siguiendo con nuestro anterior blog, en el quequé es una caldera de aceite térmico, hoy nos centraremos en explicaren qué consiste unacaldera eléctrica de aceite térmico.

greece and portugal until 2003. at the same time. a commission communication defined theconcept of universal service. detailing the provision and quality of the service, the charging principlesand the dispute settlement procedures.
primero como unión aduanera, luego como mercado común y seguidamente como zona del euro, las comunidades europeas se han ido transformando en una unión entre los pueblos de europa que aspira a ser «cada vez más estrecha» (artículo 1 del tratado ue).

as such they are to be distinguished from theconcept of skill under fordism with its emphasis on formal qualificationswhich could be applied to different groups of workers and which specifiedthe knowledge necessary to discharge a particular role.it is understandable that employers operating in the globalisedenvironment of the last two decades should have difficulties with thetraditional concept of skill.
los empresarios -para dividir a la mano de obra- o bien algunosgrupos de trabajadores con predominio masculino -para defender su posición de privilegio- inciden en los mercados de trabajo internos y utilizansu poder económico para mantener sus cualificaciones por encima de lasfemeninas.

it is primarily aimed at young people but is alsoavailable to adults wishing to obtain the relevant school certificates within theconcept of permanent education and training (see section 3.3.).
Ésta se dirige, en primer lugar a la población joven, pero está abierta también a la población adulta que desea obtener los correspondientes títulos académicos, dentro del concepto de formación permanente.

(1) the second subparagraph of article i of the treaty on european union enshrines theconcept of openness, stating that the treaty marks a new stage in the process of creatingan evercloser union among the peoplesof europe,in which decisions are taken as openly as possible andas closely as possible to thecitizen. citizen.
(l) el tratado de la uni6n europea introduce el conceptode apertura en el prirrafo segundo desu articulo 1, en virtud del cual el presente tratado constituye una nueva etapaen el proceso creadorde unaruri6n cadavez mfs eshecha entre los pueblosde europa,en la cual las decisionesser6n tomadas de la forma mas abierta y pr6xima a los ciudadanos que seaposible. posible.