Je was op zoek naar: there was a little bit of rain today (Engels - Spaans)

so there was a little bit
me puse un poco de

a little bit of love
un par de balazos

so there was a little bit of a hassle factor there.
así que había un poco de un factor de molestia allí.

a little bit of fat!
poco a poco y despacio

a little bit of history
un poco de historia

a little bit of a tear.
de la carne.

a little bit of history:
una poca de historia:

just a little bit of spanish
thanks my good friend

i have a little bit of hope.
tengo un poquito de esperanza.

1) a little bit of antiquity
1) un poco de la antigüedad

there was a little bit of a problem there, but we got it ironed out.
hubo un pequeño problema, pero pudimos solventarlo.

a little bit of heaven (2011)
un pedacito de cielo (2011)

i speak a little bit of spanish
lo siento no hablo ingles lo siento

cabrera: it was a little bit of all of those.
cabrera - hubo un poco de todo.

first, a little bit of metaphysics here.
en primer lugar, un poco de metafísica aquí.

let's do a little bit of mischief.
vamos a hacer un poco de travesura.

a little bit of seville in your purchases.
sevilla en tus compras.

bruce had a “little bit” of response.
bruce experimentó un poco de respuesta.

just a little bit of love just a little bit of
un poco de ti un poco de mi

from beginning to end it was a journey with a little bit of everything.
de principio a fin fue un viaje con un poco de todo.