Je was op zoek naar: they didn't want him to be a salesman (Engels - Spaans)

i didn't want to be a burden.
no quería ser una carga.

and i didn't want to be a colorist.
y yo no quería ser un colorista.

she didn't want him to die.
ella no quería que él muriera.

because this didn't want to be a surprise.
ya que esto no quería ser como una sorpresa.

they didn't want anyone to talk.
no querían que uno hablara.

i didn't want to be a stylist in this way.
no quería ser esa clase de estilista.

she didn't want him to go overseas.
ella no quería que él se fuera al extranjero.

he writes letters. he didn't want to be a prof.
escribe cartas. no quería ser profesor.

and they didn't want me to help anymore.
pero ellos no quisieron que ayudara más.

she didn't want him to pamper the children.
ella no quería que mimara a los niños.

we want him to be held accountable
queremos que tenga que rendir cuentas

i don't want him to touch me.
no quiero que él me toque.

' but they didn't want to, because they loved the movie.
' pero ellos no querían ir, porque les encantó la película”.

but i didn't want him to remember this particular exchange.)
en esta ocasión quería evitar que el guardia se acordara de cualquier intercambio.)

hands off, i want him to be mine.
hands off, i want him to be mine.

i want him to turn...
¿se molestará si le miro?

most of these people were journalists and they didn't want to disperse.
la mayoría de estas personas eran periodistas y no querían dispersarse.

because they didn't want us to get to the secretariat of transport".
no querían que llegásemos hasta la secretaría de transportes metropolitanos».

people didn't want him living in their community.
la gente no quiso que viva en su comunidad tampoco.

i do not want him to be mad at us again.
yo voy a buscar nafta.