Je was op zoek naar: they fall (Engels - Spaans)

they fall.
they fall.

(they fall again).
(they fall again).

they fall down before
caen antes

a. they fall into temptation.
a. ellos caen en tentación.

they fall apart and disintegrate.
se rompen y se desintegran.

in that case, they fall behind.
en ese caso, ellos van a quedar atrasados.

our hearts break when they fall.
nuestros corazones se rompen cuando caen.

otherwise, they fall in heading 2302.
los que no cumplan las condiciones anteriores se clasifican en la partida 2302.

and by the sword shall they fall.
y a la tercera.

they fall into the following five categories:
pueden agruparse en las cinco categorías siguientes:

they fall easily in the trap of trafficking.
eso las convierte en presa fácil para los traficantes de personas.

otherwise, they fall in heading 1103 or 1104.
en caso contrario, se clasifican en las partidas 1103 o 1104.

they fall into the following activities and outputs.
esa labor consiste en las actividades y productos siguientes.

principle of "costs lie where they fall"
principio de que cada cual corra con sus propios gastos

guru mataji: yeah that’s why they fall down.
guru mataji: yeah eso es porque ellos cayeron.

pay the employee benefits directly when they fall due;
pagar a los empleados directamente las prestaciones en el momento en que sean exigibles;

so they fall outside the scope of this new directive.
quedan, por tanto, al margen de la nueva directiva.

each time the word "worship" is used, they fall down.
cada vez que la palabra "culto" es utilizada, caen.

if they fall they are capable of producing serious accidents.
al caer pueden producir serios accidentes.

if they fall, they can seriously injure the people underneath.
al caer, producen serios accidentes a las personas que están debajo.