Je was op zoek naar: thill (Engels - Spaans)

didier thill (1)
rusbeidy montoya (1)

for information, contact mrs thill or mrs oberlé.
para todo tipo de información, diríjanse a las sras. thill u oberle.

if your absence is due to an accident you should also notify mrs thill.
si se tratase de un accidente, comuníqueselo asimismo a las sras. thill o schraag.

for further information and application forms, contact mrs thill or mrs oberlé.
para mayor información, diríjase a las sras. thill u oberle.

case c-114/96 rené kieffer and romain thill free movement of goods
asunto c-114/96 rené kieffer y romain thill libre circulación de mercancías

for any further information, declaration forms or ad hoc forms, contact mrs thill.
para mayor información y para las declaraciones o formularios ad hoc, diríjase a las sras. thill o schraag.

a lesson in moderation which some have compared to that of the legendary georges thill in this role.
una lección de sobriedad que algunos han comparado con la del legendario georges thill en este papel.

if sickness occurs during annual leave, mrs thill should be advised as quickly as possible.
en caso de enfermedad sobrevenida durante las vacaciones anuales, deberá avisarse lo antes posible a la sra. thill.

louise was played by grace moore, julien by georges thill, and the father by andré pernet.
louise fue interpretada por grace moore, julien por georges thill, y el padre por andré pernet.

social and medical matters mrs thill, head of the section (annex a, tel. 3654),
sra. thill, responsable del servicio

if you are admitted to hospital notify mrs thill or mrs schraag, in order for payment of the hospital charges to be arranged.
si fuese necesario hospitalizarle, comuníqueselo a la sra. thill con el objeto de que se preparen los documentos necesarios para hacerse cargo de los gastos de hospitalización.

written on 24 june 2009 by gillardin-thill (family with young children, age 26-34)
registrado en 24 junio 2009 por gillardin-thill (familia con hijos pequeños, edad 26-34)

refer to annex 1 of the community rules mentioned above, and do not hesitate, where necessary, to contact mrs thill for any further information.
para cualquier tipo de información, formularios y solicitudes, diríjase a las sras. thill, oberle o schraag.

exceptions to the rule are the years 1925-6 and 1974-9 (thill and frieden 1993: 458-63).
la excepción que confirma la regla son los años 1925-1926 y 1974-1979 (thill y frieden, 1993: 458-463).

" alan blyth, while giving a very positive review of the reissue of the recording with albert lance as werther and rita gorr as charlotte in 2004, nevertheless pointed out that "neither quite has the ideal subtlety of the best massenet singers, such as vallin and thill on the classic, pre-war set, now on naxos".
" alan blyth, mientras da una crítica muy positiva del relanzamiento de la grabación con albert lance como werther y rita gorr como charlotte en 2004, a pesar de todo señaló que "ninguno alcanza la sutileza ideal de los mejores cantantes de massenet, como vallin y thill en la grabación clásica, anterior a la guerra, ahora en naxos".