Je was op zoek naar: this is the simple script i'm creating (Engels - Spaans)

this is the most simple case.
este es el caso más sencillo.

no; this is only the simple truth.
¡claro que no! ¡es la mera verdad!

"this is the difference...so simple...".
"esta es la diferencia...tan sencillo...".

this is the simple question at issue then.
así pues, se trata de esta sencilla cuestión.

all this is true for the simple reason that:
en una situación en que:

that is the simple truth!
¡Ésta es la realidad!

but here is the simple solution.
pero aquí esta la solución simple.

"why, here is the simple fact.
estos son los hechos: esta mañana me he despertado a las seis, vos dormíais como un tronco, y yo no sabía qué hacer; estaba todavía completamente atontado de nuestra juerga de ayer; bajé al salón y vi a uno de nuestros ingleses que ajustaba un caballo con un tratante por haber muerto ayer el suyo a consecuencia de un vómito de sangre.

that is the simple reason for this.
no es un intento de empeñarse otra vez en la batalla electoral y política de junio de 1994.

answer: here is the simple understanding
respuesta: aquí está el simple entendimiento

this is the exact moment that i started creating something called tinkering school.
este es el momento exacto, en el que comence a crear algo llamado "tinkering school" .

this is the awakened world, the new earth we are creating.
este es el mundo despierto, la nueva tierra que estamos creando.

but here is the simple procedure for this task.
pero aquí hay un procedimiento simple para esta tarea.

this is the process creating thunder, which can certainly be a boom.
es el mismo proceso de crear un trueno , el que ciertamente puede ser como una explosión .

this is a long time for performing the simple task of launching a program.
esto es mucho tiempo para realizar una sencilla tarea como es abrir un programa determinado.

that is the simple reason why this has not happened.
esta es la razón por la cual no fue posible abordarla.

and in cyber this is particularly difficult for the simple reason that nobody knows.
y en cibernética esto es particularmente difícil por la simple razón que nadie sabe.

in the last resort that is the simple truth on this subject.
Éste tema se reduce en último término a esta simple verdad.

this is to our mutual interest if only for the simple reason that our ties are so close.
el aspecto que sigue ahora no es en manera alguna para reírse.

this is the simple explanation of the horbiger theory, and it seems to me the most logical one.
por una parte, prestan servicios y ejercen competencias propias de la comunidad autónoma y por otra, son la entidad local que gobierna la isla.