Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tungsten anviloy welding rod also can be used in repairing dies extending the life of the die and lowering cost.
tungsteno anviloy varilla de soldadura también se puede utilizar en la reparación de los troqueles que se extienden la vida de la boquilla y la reducción de costes.
e) facings applied by tig welding on critical areas of steel dies subject to erosion when used for aluminium diecasting.
e) los revestimientos aplicados mediante soldadura tig en las áreas críticas de matrices de acero sujetas a la erosión cuando se utiliza para la fundición a presión de aluminio.
either of these two may be used upto to 649oc. care must be given to choice of welding rod to avoid brittleness in the welds.
cualquiera de estos dos se puede utilizar hasta que a 64øc. el cuidado se debe dar a la opción de la barra de la soldadura para evitar fragilidad en las autógenas.
radiator produced entirely by hand in italy with tig welding. the particularity of this new cooler is to have the radiator core placed in vertical position.
radiador totalmente hecho a mano en italia con soldadura tig. la particularidad de este nuevo radiador es tener la base del radiador siempre en posición vertical.
we can not only supply tungsten anviloy welding rod, but also could supply plate, block and finished parts according to the user's drawing.
no sólo podemos suministrar anviloy de tungsteno varilla de soldadura, sino que también podría suministrar placas, bloques y piezas acabadas según dibujo del usuario.
as a result, tungsten alloy welding rod is not consumed during welding, though some erosion (called burn-off) can occur.
como resultado, la barra de soldadura de aleación de tungsteno no se consume durante la soldadura, aunque puede producirse algún erosión (llamado burn-off).
amendments nos 6 and 7 would add new exemptions to the directive — mainly for plastics under amend ment no 6 and for welding rods under amendment no 7.
las enmiendas núms. 6 y 7 añadirían nuevas exenciones a la directiva, básicamente para los plásticos, según la enmienda número 6, y para las barras soldadas, según la enmienda número 7.
in effect in the framework of the directive relating to hazardous preparations, specific designation for cadmium welding rods has already been adopted, and will come into force on 8 june 1991.
goedmakers vista su postura con respecto al presupuesto para 1991.
if you want to know more details about tungsten alloy welding rod, please feel free to contact us by email: sales@chinatungsten.com or by phone: 0086 592 5129696.
si desea conocer más detalles acerca de la barra de soldadura de aleación de tungsteno, no dude en ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico: sales@chinatungsten.com o por teléfono: 0086 592 5129696.
american torch tip has been manufacturing plasma, mig, oxy-fuel, laser and tig welding and cutting torches, guns and consumables for 75 years in the usa. quality and safety are our primary goals with every product we ship.
american torch tip ha sido la fabricación de plasma, me, oxy-fuel, láser y soldadura tig y antorchas de corte, pistolas y consumibles para 75 años en los ee.uu.. calidad y seguridad son nuestros principales objetivos con todos los productos que enviamos.
abitig® grip – the complete solution in the field of tig welding torches. this range represents a logical development of the abitig® torch range, which has distinguished itself by its consistent implementation of modular design and optimum ergonomics.
abitig® grip – la solución completa en el campo de las antorchas para soldadura tig. esta gama de antorchas representa un desarrollo lógico de la línea abitig®, que se ha distinguido por su implementación consistente del diseño modular y una ergonomía óptima.
wrought or worked materials fabricated by rolling, drawing, extruding, forging, impact extruding, pressing, graining, atomising, and grinding, i.e.: angles, channels, circles, discs, dust, flakes, foils and leaf, forging, plate, powder, pressings and stampings, ribbons, rings, rods (including bare welding rods, wire rods, and rolled wire), sections, shapes, sheets, strip, pipe and tubes (including tube rounds, squares, and hollows), drawn or extruded wire;
materiales labrados o trabajados, elaborados mediante laminado, trefilado, extrusión, forja, extrusión por percusión, prensado, granulado, pulverización y rectificado, es decir: ángulos, hierros en u, círculos, discos, polvo, limaduras, hoja y láminas, forjados, planchas, microgránulos, piezas prensadas y estampadas, cintas, aros, varillas (incluidas varillas de soldadura sin revestimiento, varillas de alambre y alambre laminado), perfiles, perfiles laminados, flejes, caños y tubos (incluidos redondos, cuadrados y tubos cortos redondeados de paredes gruesas para fabricación de tubos sin costura), alambre trefilado o extrudido;