Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il-kummissjoni sempliċement tinnota li l-investbx tista' tikkontribwixxi biex jitħaffef in-nuqqas tas-suq.
a comissão limita-se a registar que a investbx pode contribuir para superar a deficiência do mercado.
Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(233) fuq il-bażi ta' dawn il-konsiderazzjonijiet, il-kummissjoni kkonkludiet li l-għajnuna tikkontribwixxi biex jingħeleb in-nuqqas tas-suq u tagħmel possibbli l-iżvilupp ta' mezz reġjonali ta' negozjar ta' l-equity li jiffaċilita l-iffinanzjar tat-tip equity lill-smes, filwaqt li ma taffettwax b'mod negattiv il-kondizzjonijiet tal-kummerċ sal-punt li jkun kuntrarju għall-interess komuni.
(233) basándose en las consideraciones anteriores, la comisión ha llegado a la conclusión de que la ayuda contribuye a paliar una deficiencia del mercado y hace posible el desarrollo de una plataforma regional de negociación de acciones que facilitará la financiación de las pyme, al tiempo que no altera las condiciones comerciales en forma contraria al interés común.
Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: