Je was op zoek naar: time at high idle (Engels - Spaans)

at high idle: 0.2%
con el motor al ralentí acelerado, 0,2

at high idle: 0,3 %,
al ralentí acelerado, 0,3 %

high idle test
ensayo en régimen de ralentí alto

high idle speed
velocidad máxima en vacío

only at high tide."
sólo en pleamar.

person at high risk
sujeto de alto riesgo

co (% vol) (3) at high idle speed …
co (% vol) (3) al ralentí alto …

type 2, high idle test:
tipo 2, ensayo al ralentí alto:

resistance at high temperature
resistencia a altas temperaturas

cooking at high temperatures.
cocción a altas temperaturas

this time at hand is one of high running emotion.
este tiempo próximo es de una alta emoción apresurada.

fast times at ridgemont high
fast times at ridgemont high

compressed gas at high pressure.
aire: gas comprimido a alta presión.

structural changes after long time stressing at high temperatures
modificaciones estructurales de solicitaciones de larga duración a temperaturas elevadas

• perfect tightness at high pressure.
presiones.

for sunshine, the war coincides with her time at high-school.
para sunshine, la guerra coincide con su época en el colegio secundario.

at engine idle: 0,3 % [5]at high idle: 0,2 %,
con el motor al ralentí, 0,3 % [5]/ con el motor al ralentí acelerado, 0,2 %

high idle engine speed (including tolerance)
velocidad alta de ralentí del motor (incluida la tolerancia)

the read values are equivalent to the signal time at low level and then at high level.
los valores que lee son alternativamente la duración del pulso a nivel bajo y luego a nivel alto de la señal enviada por el mando a distancia y recogida por el receptor de infrarrojos.

when tested at ‘high idle’ speed (i.e. >2000 min-1):
cuando se efectúen ensayos al ralentí alto (es decir, >2000 min-1):