Je was op zoek naar: to choke (Engels - Spaans)

to choke
ahogar

you start to choke.
empieza a atragantarse.

he tried to choke him.
trató de ahogarle.

reforms aim to choke off drug trafficking
las reformas pretenden obstruir el narcotráfico

attempts to choke, suffocate or strangle
tentativa de ahogo, asfixia o estrangulamiento

attempts were apparently also made to choke them with a bag.
también habría tratado de asfixiarlos con una bolsa.

i cannot take it down here and i'm about to choke
no puedo hacerla caer hasta aquí y estoy a punto de ahogarme

these can trap a baby's head and cause them to choke.
este tipo de barrera puede atrapar la cabeza del bebé y ahorcarlo.

(d) section 37 (attempts to choke etc. (garrotting));
d) artículo 37 (tentativa de estrangulamiento, etc.);

i love to choke throats with my cock and my cum. i love to penetrate.
me encanta ahogar la garganta con mi polla y mi semen. me encanta penetrar.

a plastic bag was allegedly held over his head until he began to choke.
al parecer, le pusieron una bolsa de plástico en la cabeza hasta que empezó a asfixiarse.

a facebook post in malayalam threatening to choke inji pennu on miami beach.
post en facebook donde en malayo amenazan a inji pennu de que será estrangulada en miami beach.

we do not want to choke it off by some of the things that we are talking about.
no queremos ahogarlo con algunas de las cosas sobre las que estamos hablando.

starting solids too soon may cause the infant to choke if they are not physically ready.
el inicio apresurado del consumo de sólidos puede hacer que el bebé se ahogue si no está físicamente preparado.

now we shall learn of the story of bariona whom you know wants to choke the child.
ahora conoceremos la historia de bariona, pues sabéis que quiere estrangular a ese niño.

he grabbed him and began to choke him. 'pay back what you owe me!' he demanded.
"al salir, aquel siervo se encontró con uno de sus compañeros que le debía cien monedas de plata.* lo agarró por el cuello y comenzó a estrangularlo.

but in the beginning, i had a feeling i was going to choke, so i opened my mouth.
pero al principio tuve la sensación que me iba a ahogar, de manera que abrí la boca.

just when the wedding's party is starting, joffrey rises his cup and suddenly starts to choke.
cuando la fiesta de casamiento está comenzando, joffrey levanta su copa y repentinamente empieza a toser.

as milo begins to choke in the unbreathable martian atmosphere, milo's mother gives him her space helmet.
mientras milo comienza a ahogarse en la atmósfera marciana irrespirable, su madre le da su casco espacial.

and we learn to exercise our rights, like the right to choke on a good piece of medium steak in a french restaurant.
y aprendemos a ejercer nuestros derechos, como la de atragantarnos en un restaurante francés con un buen pedazo de bistec mediano.