Je was op zoek naar: to csv (Engels - Spaans)

to csv file:
en archivo csv:

export to csv...
exportar a csv...

export to csv file...
exportar tiempos...

export history to csv
exportar el historial como csv

export history to csv file...
editar el historial...

export data from query to csv file
exportar datos de la consulta a un archivo csv

export data from a query to csv file
exportar datos de la consulta a un archivo csv

export to csv available for further analysis
opción de exportar a formato csv para el análisis posterior

data from all reports can now be exported to an excel file in addition to .csv.
ahora, los datos de todos los informes se pueden exportar a un archivo de excel, no solo al formato .csv.

export wab file to csv format new! allows you to read the log of contact changes
le permite leer el registro de los cambios en los contactos

to convert a list of email addresses from excel to csv, follow the steps below:
para convertir una lista de direcciones de email desde excel a csv, siga los siguientes pasos:

right-click the keyword list and select the export to csv item in the context menu:
haga click con el botón derecho en la lista de keywords y seleccione la opción exportar a csv en el menú de contexto:

each schedule reserve view can be exported to csv for inclusion in formatted microsoft® excel reports.
se puede exportar cada vista de reserva del programa a csv para su inclusión en informes formateados en microsoft® excel.

here's how to export to csv file your wordpress users and comments to a valid sendblaster .csv file.
esta es la forma de exportar sus usuarios y comentarios de wordpress a un archivo .csv para después importarlo en sendblaster.

yes. the analytics reports have an links that can be used to download the report data to .csv and .xlsx files.
sí. los informes de análisis contienen enlaces que permiten descargar los datos a un archivo en formato .csv (valores separados por comas) o .xlsx (excel).

to do this, right-click the list and select the "export to csv.." item from the context menu.
para hacer esto, haga click con el botón derecho en la lista y seleccione la opción "exportar a csv" en el menú de contexto.

numbers can export to csv. pages can save a file to text. and keynote lets you save your presentation as a quicktime movie, html, or image file.
numbers puede exportar a csv, pages puede guardar un archivo como texto, y keynote te permite guardar tu presentación como película de quicktime, html o archivo de imagen.

when you export a spreadsheet to csv format, only the data on the current sheet is saved. all other information, including formulas and formatting, is lost.
al exportar una hoja cálculo al formato csv, sólo se guardan los datos de la hoja actual. el resto de la información, fórmulas y formato inclusive, se pierde.

you will have to export your mailing list to .csv/.txt format (one record for each row, fields separated by comma, semicolon or tab).
usted deberá exportar su lista de correos a formato de archivo .csv/.txt (un registro por cada fila, campos separados por coma, punto y coma o tab).

comma-separated value format can be used as input format to fill data into specific field of a contact entry and as an output format to reduce or re-order data for further processing. to allow for enough flexibility mapping of contact fields to csv columns can be specified using csv-template description files also used by & kaddressbook; for the same purpose.
el formato de valores separados por comas puede utilizarse como formato de entrada para rellenar datos en campos específicos de un contacto o como formato de salida para reducir o reordenar los datos para su tratamiento posterior. para permitir suficiente flexibilidad, la asociación de los campos de los contactos a columnas csv puede especificarse usando plantillas csv de descripción de archivos, también usadas por & kaddressbook; para el mismo propósito.