Je was op zoek naar: to reverse (Engels - Spaans)

to reverse a presumption
invertir una presunción

to reverse propeller pitch
invertir el paso del hélice

as the car tried to reverse,
hasta hoy, la fórmula que

is it possible to reverse grey hair
¿es posible revertir las canas

we have little time to reverse this.
tenemos poco tiempo para revertir esto.

inflows related to reverse repos (+)
drenajes relacionados con adquisiciones temporales (+)

the possiblity to reverse ecosystem degradation
la posibilidad de invertir el proceso de degradación

fortunately we have been able to reverse this.
afortunadamente hemos podido dar marcha atrás a todo ello.

is there time to reverse this trend?
¿habrá tiempo de revertir esta tendencia?

request to reverse the order of articles
petición de invertir el orden de aplicación de los artículos

to reverse(or throw over)the points
invertir la aguja

:: eritrea to reverse its restrictions on unmee
:: reiteró su exigencia de que eritrea levantara todas las restricciones impuestas a la minuee

akst has great potential to reverse this trend.
el sistema de ccta tiene un gran potencial para invertir esa tendencia.

the military regime attempted to reverse the situation
el régimen militar se abocó a

action to reverse the early school dropout trend
acciones para invertir la tendencia hacía las deserciones escolares tempranas

international cooperation is essential to reverse current trends.
para invertir las actuales tendencias en ese sentido, resulta imprescindible la cooperación internacional.

the seed caused karin's chronos clock to reverse.
la semilla causado chronos de karin reloj para invertir.