Je was op zoek naar: to void (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

to void

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

loss of desire to void

Spaans

pérdida del deseo miccional

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

blad vol - norm desire to void

Spaans

volumen vesical con deseo normal de evacuar

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

bladd vol 1st desire to void

Spaans

volumen vesical al primer deseo de orinar

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

blad vol-strong desire to void

Spaans

volumen vesical al deseo importante de orinar

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the decision was made to void the plans.

Spaans

se tomó la decisión de anular los planes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

bladder volume at first desire to void

Spaans

volumen vesical al primer deseo de orinar

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

to void the mint is merged with the bottom.

Spaans

para que no se mezclen con la menta en el fondo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

1. parents wake up child to void during the night

Spaans

1. 1. los padres despiertan al niño para que vaya al baño durante la noche?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

bladder volume at first desire to void (observable entity)

Spaans

volumen vesical al primer deseo de orinar

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

a week later, constitutional hall attempted to void the electoral hall action.

Spaans

una semana después la sala constitucional pretendió anular lo decidido por la sala electoral.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it can only be overridden by the general manager who has a key to void a sale.

Spaans

ese sistema sólo puede ser dejado sin efecto por el gerente general, que tiene una llave que permite anular una venta.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"his pointer has been cast to void *; his process has terminated with exit code 0."

Spaans

"su puntero se ha convertido en nulo; su proceso ha terminado con código de salida 0″.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and those who strive against our signs to void them -- they shall be the inhabitants of hell.

Spaans

pero quienes se empeñen en hacer fracasar nuestros signos, ésos morarán en el fuego de la gehena.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and those who strive against our signs to void them -- those shall be arraigned into the chastisement.

Spaans

en cambio, quienes se esfuercen por dejar sin efecto nuestros signos, serán entregados al castigo.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a few days later, the jfcya approved the company’s petition to void the contract in its entirety.

Spaans

pocos días después, la junta federal de conciliación y arbitraje (jfcya) aprobó, a petición de la empresa, la desaparición del contrato colectivo por completo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- consideration should be given to changing the word "not valid " to "void "; and

Spaans

- se estudiara la posibilidad de sustituir, en la versión inglesa del encabezamiento, las palabras "not valid " por el término "void "; y

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

they specifically weaken the bladder emptying muscle, relieving incontinence that is caused by sudden urges to void due to a full or irritated bladder.

Spaans

específicamente, debilitan el músculo que vacía la vejiga, lo que alivia la incontinencia causada por una urgencia repentina por vaciar la vejiga debido a que está llena o irritada.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

an override session will be held september 15, needing a two-thirds majority to void governor carnaham's veto.

Spaans

la misma será votada nuevamente el próximo 15 de setiembre, siendo necesaria una mayoría de dos tercios en la asamblea para anular el veto del gobernador carnaham.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

'and those who strive against our signs to void them -- theirs shall be a chastisement of painful wrath.'

Spaans

quienes, en cambio, se hayan esforzado por dejar sin efecto nuestros signos, tendrán el castigo de un suplicio doloroso».

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

furthermore, puntland has not yet abolished the mechanism of the security committee, which comes under the executive branch and has the power to void a court ruling at any time.

Spaans

por otra parte, puntlandia no ha derogado aún el mecanismo del comité de seguridad que depende del poder ejecutivo y que tiene la potestad de anular una decisión judicial en cualquier momento.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK