Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
text by tomoyuki yamanobe ().
text by tomoyuki yamanobe ().
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his name is tomoyuki ogura.
se llama tomoyuki ogura.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
==career==hama was working as a bus conductor when she was spotted by producer tomoyuki tanaka.
==carrera==hama trabajaba como conductora de autobús cuando ella fue descubierta por el productor tomoyuki tanaka.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toward the end of 1945, leaflets were dropped by air with a surrender order printed on them from general tomoyuki yamashita of the fourteenth area army.
hacia el final de 1945 se lanzaron panfletos por aire con una orden de entrega impreso en ellos del general tomoyuki yamashita.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the "yamashita standard" is based upon the precedent set by the united states supreme court in the case of japanese general tomoyuki yamashita.
el "estándar yamashita" se basa en el precedente establecido por la corte suprema de estados unidos en el caso del japonés general tomoyuki yamashita.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the doctrine was first used as the basis for an international prosecution during the united states military commission trial that resulted in the conviction of japanese general tomoyuki yamashita for the killing of tens of thousands of filipino and american prisoners of war.
esta doctrina se utilizó por primera vez como base para el procesamiento internacional durante el juicio de la comisión militar de los estados unidos que culminó en la condena del general japonés tomoyuki yamashita por haber matado a decenas de miles de prisioneros filipinos y estadounidenses.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the eu deeply regrets the execution of yasuaki uwabe, tomoyuki furusawa and yasutoshi matsuda on 29 march 2012, and the fact that this marks the resumption of executions in japan after twenty months during which none took place.
la ue lamenta profundamente la ejecución de yasuaki uwabe, tomoyuki furusawa y yasutoshi matsuda el 29 de marzo de 2012, y el hecho que esto suponga reanudar las ejecuciones en japón después de veinte meses sin ejecuciones.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
==anime adaptation==an anime adaptation produced by bee train, written by hiroyuki kawasaki, and directed by tomoyuki kurokawa began airing in japan on october 3, 2010.
== adaptación al anime ==una adaptación al anime producida por bee train, escrito por hiroyuki kawasaki, y dirigida por tomoyuki kurokawa comenzó a transmitirse en japón el 3 de octubre de 2010.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" (2010), ikuto tsukiyomi* "starry☆sky" (2010), kazuki shiranui* "togainu no chi" (2010), tomoyuki* "zettai karen children ova" (2010), kōichi minamoto, theme song performance (ed)* "bakugan: gundalian invaders" (2011), captain elright (dub)* "fairy tail" (2011), gray fullbuster, gray surge* "fairy tail ova" (2011), gray fullbuster* "fate/prototype", archer/gilgamesh* "guilty crown", gai tsutsugami* "itsuka tenma no kuro usagi" (2011), gekkou kurenai* "kimi ni todoke 2nd season" (2011), ryu sanada* "" (2011), sorūsh* "macross frontier ~sayonara no tsubasa~" (2011), alto saotome* "naruto shippuden: blood prison" (2011), muku* "sekaiichi hatsukoi" (2011), yoshiyuki hatori* "shinryaku!?
" - ikuto tsukiyomi* "starry☆sky" - kazuki shiranui* "togainu no chi" - tomoyuki* "zettai karen children ova" - kōichi minamoto, theme song performance (ed);2011*"bakugan: gundalian invaders" - captain elright (dub)*"fairy tail" - gray fullbuster, gray surge*"fairy tail ova" - gray fullbuster*"fate/prototype", archer/gilgamesh*"guilty crown", gai tsutsugami*"itsuka tenma no kuro usagi" - gekkou kurenai*"kimi ni todoke 2nd season" - ryu sanada*"macross frontier ~sayonara no tsubasa~" - alto saotome*"naruto shippuden: blood prison" - muku*"sekaiichi hatsukoi" - yoshiyuki hatori*"shinryaku!
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak