Je was op zoek naar: top 5 partners customers (Engels - Spaans)

top 5 customers questions
las 5 preguntas principales de nuestros clientes

5. partners involved
5. colaboradores participantes

outcome 5 partners:
asociados para el resultado 5:

2010-2011: 5 partners
2010-2011: 5 asociados

top 5
5 primeros

top 5.
inicio 5.

top 5%
primer 5%

top (5)
punto de roma (5)

estimate 2010-2011: 5 partners
estimación 2010-2011: 5 asociados

develop winning strategies with our top 5 global customers
desarrollar estrategias ganadoras con nuestros 5 mejores clientes mundiales

top 5 kids games
top 5 de juegos para niños

top 5 action games
top 5 de juegos de acción

- positive company public image with business partners, customers and society
- imagen de empresa positiva para los socios empresariales, clientes y sociedad

public authorities infrastructure managers railway undertakings manufacturers regulators social partners customers
autoridades públicas administradores de infraestructura empresas ferroviarias fabricantes reguladores interlocutores sociales clientes

empathy with partners, customers and suppliers, creating cooperation between different departments.
empatía con nuestros compañeros, clientes y proveedores propiciando sintonía entre departamentos.

top 5 customer faves for spring
los 5 favoritos de los clientes para la primavera

private work groups for easy and secure collaboration with co-workers, partners, customers or suppliers
grupos de trabajo privados para colaborar con compañeros,partners, clientes o proveedores de forma ágil y segura

the data show that each project involves an average of 4-5 partners.
los datos indican que en cada proyecto participan 4 ó 5 socios por término medio.

providing data to and/or receiving data from external trading partners (customers, suppliers, etc)
proporcionar datos y/o recibir datos de socios comerciales externos (clientes, proveedores, etc.)

usually, they can readily identify potential partners - customers, suppliers or people they met at a trade fair.
normalmente encuentran pronto socios potenciales - clientes, suministradores o gente que encontraron en una feria.