Je was op zoek naar: top side (Engels - Spaans)

top side
lado superior

top-side chafer
parpalla superior

countersink on top side
fresado aparente

what about the top side?
¿qué ocurre con la parte de arriba?

multiple flap top-side chafer
parpalla de alerones múltiples

fasten the dots on the top side.
coser las motas en el lado superior.

then spread pesto on the top side.
a continuación, unte la parte superior.

modified polish-type top-side chafer
parpalla de tipo polaco modificado

fold the top sides.
dobla los lados superior.

megaron probably existed at the top side of the hill.
megaron existió probablemente en el lado superior de la colina.

fasten the row down along the middle of the top side.
coser la hilera a lo largo del centro del lado superior.

fold the triangle, combining it with the top side of the fold.
doble el triángulo, combinándolo con la parte superior de la tapa.

from the top side, trim edges of film with a sharp blade.
desde la parte de arriba, cortar con una cuchilla los trozos de film sobrantes.

the number of pixels to crop on the top side of the video.
el número de píxeles a cortar de la parte superior del vídeo.

dip the top side of the lower fold at the front and rear parts.
sumerja la parte superior de la inferior veces en las partes delantera y trasera.

it is prohibited to use more than one top-side chafer at any time.
se prohíbe utilizar más de una cobertura a la vez.

it is prohibited to use a strengthening bag and a top-side chafer simultaneously.
se prohíbe emplear simultáneamente una cubierta de refuerzo y una cobertura.

fold left and top sides to diagonal line.
doble la base y el lado derecho hacia la línea diagonal como se muestra en el dibujo.

a codline may not enclose a bottom-side chafer or top-side chafer.
un rebenque de copo nunca podrá cerrar la parpalla inferior o la cobertura (o parpalla superior).

the use of top-side chafers shall be limited to those listed in annex viii.
la utilización de parpallas se limitará a los casos descritos en el anexo viii.