Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
all dates according to topicality
todas las fechas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
topicality of the mission territories".
actualidad de los territorios de misión”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the topicality of the community method
la actualidad del método comunitario
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
augustine, the reason for his topicality
agustín, el porqué de su actualidad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- inform your public of your topicality
- informe a su público
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
33. the topicality of the subject was highlighted.
se puso de relieve la actualidad del tema.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this training has by no means lost its topicality.
con la ayuda del fondo social europeo, se organizó la for mación en este nuevo perfil de actividad.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is difficult to contest its relevance or topicality.
resulta difícil refutar su relevancia o interés.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o the lack of veracity, accuracy, exhaustiveness and topicality.
o incurran en falta de veracidad, exactitud, fiabilidad o actualidad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this will lend our opinion greater topicality and greater weight.
nuestra postura gana con ello en actualidad y en peso.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
we assume no responsibility for the correctness, completeness or topicality.
no asumimos responsabilidad alguna por su exactitud, integridad o actualidad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the reform of the united nations is a matter of great topicality.
en efecto, la reforma de las naciones unidas es una cuestión de viva actualidad.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
social dumping; the rüffelt ruling and topicality of the issue;
dumping social; recordar la sentencia rüffelt y la actualidad de la cuestión;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for reasons of substance, in this instance, but for reasons of topicality too.
en este caso, por razones de fondo, pero también de actualidad.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2) the concept of prevention has assumed great significance and topicality.
2) el concepto de prevención ha asumido gran importancia y actualidad.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(iii) since 1983: the new topicality of a people's europe.
• de 1974 a 1977: formación y definición del concepto y de su contenido;
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is a political issue of the utmost topicality, which must be addressed carefully but quite firmly.
se trata de un asunto político de la mayor actualidad, muy delicado, que se debe tratar con cuidado, pero con indudable firmeza.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the aim is introducing the historical fact of jesus’life, its continuity and its topicality still today.
se espera poder volver a hacer presente a todos la figura histórica de jesús, su continuidad y contemporaneidad en la actualidad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
considerations regarding the costs and benefits of osh measures topicality of costs and benefits impact of costbenefit analysis in decisionmaking aims of costbenefit analysis
consideraciones relativas a los costes y los beneficios de las medidas de sst interés por los costes y los beneficios repercusión del análisis de costebeneficio en la toma de decisiones objetivos del análisis de costebeneficio
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
9.3. terrasip accepts no liability for the correctness, completeness, quality or topicality of the information provided.
9.3. terrasip no concede ning?n tipo de garant?a respecto a la actualidad, correcci?n, integridad o calidad de las informaciones facilitadas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: