Je was op zoek naar: totaled (Engels - Spaans)

the golf was totaled.
el golf quedó destruido.

null votes totaled 4.7%.
los votos nulos llegaron a un 4.7%.

british losses totaled 1,400.
las pérdidas británicas ascendieron a 1.400.

1)- all purchases must be totaled.
1) - deben sumarse todas las compras.

therefore, area a1:c1 is totaled.
por tanto, se suma el área a1:c1.

the set totaled 20 individual symbols.
el conjunto totalizaba 20 símbolos independientes.

in 2014, the aforementioned projects totaled:
en 2014, estos proyectos sumaron:

since 2002, readjustments have totaled 38%.
desde 2002, los reajustes han supuesto un aumento total de un 38%.

the previous five totaled 13,214 arrests.
las cinco anteriores sumaron 13,214 arrestos.

the checks totaled more than $61 million.
la suma de estos cheques llegó a ser más de $61 millones.

after one week donations totaled $150,000.
después de una semana, las donaciones alcanzaron los $150,000.

for its part, the udec totaled 3,000 publications.
por su parte, laudecsumó tres mil publicaciones.

male ofws totaled 79,079 or roughly 18% only.
los varones que emigraron sumaron un total de 79.079, lo que equivalió a un escaso 18% aproximadamente.

the containers totaled 1,763,694 teus (+8%).
los contenedores ascendió a 1.763.694 teus (+8%).

male candidates totaled 296,902, with 53.257 winners.
los hombres candidatos fueron 296.902, de los que 53.257 resultaron elegidos.

cumulative menus display call data records totaled over time.
los menús acumulativos muestran los registros de datos de llamada que se han ido realizando.

all totaled, he has won 21 titles between wwe and wcw.
en total, ha ganado 21 títulos entre wwe y wcw.

in 2013, direct purchases totaled r$154.5 million.
en 2013, el total de compras directas ascendió a 154,5 millones brl.

the dry bulk cargo totaled 2.5 million tons (-29%).
la carga seca a granel totalizaron 2,5 millones de toneladas (-29%).

in 2014, these investments totaled r$244,283,228.68 .
en 2014 estas inversiones llegaron a los 244.283.228,68 brl .