Je was op zoek naar: tracking of context and parameter rules (Engels - Spaans)

tracking of projects and opportunities.
seguimiento de proyectos y oportunidades.

definition of context
definición por el contexto

2. out of context
2. out of context

tracking of a signal
seguimiento de la señal

2. tracking of fugitives
2. búsqueda de prófugos

6. tracking of duplicates.
6. seguimiento de duplicados enviados.

negotiation of context control
negociación de control de contexto

(b) tracking of fugitives
b) búsqueda de fugitivos

:: tracking of population movement
:: seguimiento de los movimientos de población

manual tracking of assignment shipping
seguimiento manual de envío de encomiendas

(b) tracking of tuition fees
b) seguimiento de los cambios en los derechos de matrícula

including an explanation of context and relationship to other instruments.
incluida una explicación del contexto y la relación con otros instrumentos.

attention was also drawn to the importance of context and specific circumstances.
se subrayó también la importancia del contexto y las circunstancias particulares.

keyword-out-of-context index
índice kwoc

*"calling out of context" (2004).
[music*"calling out of context" (2004).

at times, the questions may look quite silly, out of context and irrelevant.
algunas veces, las preguntas pueden parecer bastante tontas, fuera de contexto e irrelevantes.

short preamble, including explanation of context and relationship to other existing instruments,)
2. breve preámbulo, que comprenda una explicación del contexto y de la relación con otros instrumentos existentes

again, the words are taken out of context, and thus, their interpretation is in error.
otra vez, las palabras son sacadas de contexto, y así, su interpretación es errónea.

however, they continued to present major terminology problems due to the lack of context and background information.
por desgracia, siguieron presentando graves problemas terminológicos debido a la falta de contexto e información de fondo.

'a coherent vision of context and goals implies policy co-ordination,' says professor lundvall.
«una visión coherente del contexto y de los objetivos implica una coordinación entre las políticas,» dice el profesor lundvall.