Je was op zoek naar: trailing space (Engels - Spaans)

remove-trailing-space bool
remove-trailing-space bool

trailing
migración

replace-trailing-space-save bool
replace-trailing-space-save bool

trailing zero
ceros a la derecha

semi-trailing
semisuspendido

trailing barge
barca trasera

set-remove-trailing-space boolean enable
set-remove-trailing-space boolean enable

set-remove-trailing-space-save boolean enable
set-remove-trailing-space-save boolean activar

remove trailing spaces
eliminar espacios al final

leading and trailing white space on input lines is ignored.
los espacios en blanco al principio y final de las líneas de entrada se ignoran.

remove trailing & spaces in tags
eliminar espacios en blanco en etiquetas

when enabled, trailing space will be removed from each line whenever the document is saved.
cuando está activo, se eliminan las marcas de los espacios de cada línea al guardar el documento.

remove & trailing spaces while editing
eliminar los espacios finales al editar

removes all leading and trailing spaces from a string expression.
suprime todas los espacios del principio y del final de una expresión de cadena.

in the case of insignificant characters, leading zeroes and trailing spaces shall be suppressed.
en el caso de caracteres que no sean importantes, los ceros no significativos y los espacios de cierre se suprimirán.

enter text to appear before the person's name in the alarm message, including any necessary trailing spaces.
introduzca el texto que desee que aparezca antes del nombre de la persona en el mensaje de alarma, incluyendo los espacios finales necesarios. @label: textbox

- new line and equipment: both names are left justified both names are left justified and trailing spaces are eliminated.
- nueva línea y equipo: justifica los nombres a la izquierda y elimina espacios a la derecha

on line 4 is a call to the strip method built into every string class. this function returns a new string without the trailing spaces and carriage returns of the original string.
en la línea 4 se hace una llamada al método strip, incluido en cada clase string. esta función devuelve una cadena nueva, sin los espacios finales ni los retornos de carro de la cadena original.

with this tool it is possible to remove extra spaces at the beginning and at the end of cells containing data (leading and trailing spaces).
con esta herramienta es posible eliminar espacios en exceso al inicio o al final de celdas con datos.

trailing space in the shebang line. joel baker, who works on the netbsd port of debian, discovered that several debian/rules files have a trailing space in the shebang line (the #! line).
joel baker, que trabaja en la adaptación de netbsd a debian, ha descubierto algunos ficheros debian/rules con un espacio al final de la línea de cabecera de los scripts (la línea que comienza con "#!").