Je was op zoek naar: transdisciplinary (Engels - Spaans)

transdisciplinary
transdisciplinariedad

a transdisciplinary study of cooperation?
¿un estudio interdisciplinario de la cooperación?

the beginnings of the transdisciplinary perspective
los inicios de la perspectiva transdisciplinar

projects (transdisciplinary, transnational, online):
proyectos (transdiciplinaridad, transnacional, en red):

the work of bordergames implies a transdisciplinary work among
el trabajo del bordergames implica un trabajo transdisciplinar entre:

evaluation in the new millennium: the transdisciplinary vision.
evaluation in the new millenium: the transdisciplinary vision.

bridging social psychology: benefits of transdisciplinary approaches.
bridging social psychology: benefits of transdisciplinary approaches.

democratization of water politics and management: a transdisciplinary challenge
democratización de la política y la gestión del agua: un desafío transdisciplinario

her work can be characterized as multiple layers of transdisciplinary collaboration.
estratos múltiples de cooperación transdisciplinaria, caracterizan este modo de hacer.

in the third part we will present three transdisciplinary research experiences.
en la tercera parte presentaremos tres adquisiciones con estas experiencias de investigaciones transdisciplinarias.

such research will typically be either transdisciplinary or in an emerging discipline.
estas acciones integrarán y, posteriormente, demostrarán sistemas y servicios pertinentes de las cuatro acciones clave y servirán de escaparates de la sociedad de la información en europa.

call for proposals: transdisciplinary research towards more sustainable food systems…more
convocatoria de proyectos: investigación multidisciplinar hacia sistemas alimentarios más sostenibles…para saber más

this is the maximum form that is frequently imagined when talking about transdisciplinary investigations.
es a menudo en esta forma máxima en la que se piensa cuando se habla de investigaciones transdisciplinarias.

c) third acquisition: strategies of transdisciplinary investigation in mutual training networks
c) tercera adquisición: estrategias de investigación transdisciplinaria en redes de aprendizaje recíproco.

awareness is increasing that a holistic and transdisciplinary approach to land planning and management is needed.
cada vez está más generalizada la opinión de que se necesita un enfoque generalista e interdisciplinario de la planificación y la ordenación de la tierra.

home economics content draws from multiple disciplines, synthesizing them through interdisciplinary and transdisciplinary inquiry.
el contenido de la economía doméstica se basa en múltiples disciplinas, que se sintetizan a través de la investigación interdisciplinaria y transdisciplinaria.

for him, whilst differing, the term transdisciplinary derives from interdisciplinarity (nicolescu, 1993).
para él la palabra transdisciplinariedad es derivada de la interdisciplinariedad (nicolescu, 1993), pero diferenciada de ésta.

it takes a systemic approach and thus requires transdisciplinary work and the development of new education across the boundaries of disciplines.
tiene un enfoque sistémico y, por tanto, exige un trabajo interdisciplinar y el desarrollo de una nueva enseñanza que supere las fronteras entre disciplinas;

over the last fifteen years the notion of solidarity has returned to the debate in social sciences, forcing transdisciplinary thinking.
en los últimos quince años la noción de solidaridad ha vuelto al debate en las ciencias sociales, obligando a una reflexión transdisciplinar.

it requires transdisciplinary work involving different areas of knowledge, and the development of new types of education across the boundaries of disciplines.
requiere un trabajo interdisciplinar que involucra distintos ámbitos de conocimiento y el desarrollo de nuevos tipos de educación interdisciplinar.