Je was op zoek naar: treat it (Engels - Spaans)

treat it as such.
trátala como tal

can you treat it?
¿quieres que llamemos a alguien?

treat it as progressive.
trátelo como progresivo.

how did you treat it?
¿cómo se lo trató?

treat it as a business.
un lugar seguro.

how do doctors treat it?
¿cómo tratan el trastorno bipolar los médicos?

if so, how can we treat it?
si es así, ¿cómo podemos tratarla?

would we treat it with more respect?
¿lo trataríamos con más respeto?

we treat it just like one of us, okay?
te tratamos como uno de

we must therefore treat it with special care.
por esta razón, tenemos que proceder con especial cuidado.

previous continue how do doctors treat it?
¿cómo tratan el trastorno bipolar los médicos?

"masons who treat it as such are mistaken.
"los masones que la tratan como tal están equivocados.

now maybe we want to treat it as metaphorical.
ahora, tal vez quisiéramos tratar esto como metafórico.

if in doubt, treat it as a severe burn.
en caso de duda, trátela como si fuera una quemadura grave.

it is very important to treat it by a rheumatologist.
lo importante, entonces, es encontrar el equilibrio a través del tiempo. en definitiva las enfermedades son el producto de un des-equilibrio de cantidades,

is that not enough reason to treat it vigorously?
¿no es eso suficiente motivo para tratarlo enérgicamente?

"treat it as a stalking maneuver," he advised.
"háganlo como una maniobra de acecho", nos aconsej?

in some cases, surgery may be needed to treat it.
en algunos casos, es preciso operar a la persona para tratar su enfermedad de parkinson.

it is therefore absolutely vital that we treat it with care.
de ahí que manejemos todo el asunto con cuidado.

and he has said: this machine is good, but treat it well.
y ha dicho: esta máquina es buena, pero trátala bien.