Je was op zoek naar: treehouse (Engels - Spaans)

treehouse
casa en árbol

the treehouse
the treehouse: una casita en el árbol

• treehouse for the kids
• casita del árbol para los más chicos

no one can trump your terrific treehouse!
nadie puede superar a su casa del árbol fantástico!

grow a tree and build a treehouse at the top.
crecer un árbol y construir una casa del árbol en la parte superior.

2005: one day in amsterdam, abc treehouse gallery.
2005: un día en amsterdam, abc treehouse gallery.

* kelsey grammer will be in "treehouse of horror xxvi.
* kelsey grammer estará en "treehouse of horror xxvi.

*indian ocean: "school bell/treehouse" (1986).
*indian ocean: "school bell/treehouse" (1986).

in november there are plans to give children the opportunity to build a treehouse in the forest.
en noviembre algunas plantas le dan a los niños la posibilidad de construir una casa del árbol en el bosque.

when katherine will not promise her that the treehouse will be spared, lynette decides to run against her.
cuando katherine no cumple su promesa de que escatimarán el árbol, lynette se decide a correr en su contra.

for "treehouse of horror", there were even three different directors for the episode.
el primer episodio especial, "treehouse of horror", contó incluso con tres directores diferentes.

"the treehouse" block has since been spun off into its own specialty channel, treehouse tv.
"the treehouse" fue bloque spin-off y ahora tiene canal en especialidad, treehouse tv.

if you have ever dreamed about being like robinson crusoe, then stay in this treehouse, near the montseny mountain, in catalonia.
si alguna vez has soñado con ser un robinsón cerca del macizo del montseny, en cataluña, es posible dormir en una cabaña en un árbol.

in "treehouse of horror vii", kang introduces kodos with "this is my sister kodos".
en "treehouse of horror vii", kang presenta a kodos como su hermana.

corus already owns two similar channels, ytv and treehouse tv, which have carried nickelodeon programs for many years under output agreements with viacom.
corus ya posee dos canales similares, ytv y treehouse tv, que han llevado a los programas de nickelodeon durante muchos años bajo acuerdos de producción con viacom.

" in 2006, ign voted "dial z for zombies" as the second best segment of the treehouse of horror episodes.
en 2006, ign eligió a "dial z for zombies" como el segundo mejor segmento de los episodios de halloween.

november 10, 2007** "treehouse of horror" i, ii, iii, iv, v, vi, vii, viii, ix
** "treehouse of horror" i, ii, iii, iv, v, vi, vii, viii, ix

"treehouse of horror ix" was written by donick cary, larry doyle and david s. cohen, and directed by steven dean moore.
el episodio fue escrito por donick cary, larry doyle y david x. cohen, y dirigido por steve dean moore.

come enjoy our great food, drinks, & lounge about, even in our impressive four-level treehouse with panoramic views and great sunsets.
venga a disfrutar de nuestra excelente comida, bebidas, y sala de estar alrededor, incluso en nuestro impresionante casa del árbol de cuatro niveles con vistas panorámicas y puestas de sol grandes.

"treehouse of horror" first broadcast in 1990 as part of season two and established the pattern of three separate, self-contained stories in each halloween episode.
el primer especial de halloween, "treehouse of horror", se emitió en la y estableció el patrón de contar tres historias autoconclusivas por episodio de halloween.