Je was op zoek naar: trial site (Engels - Spaans)

how does the trial site work?
¿cómo funciona el sitio de prueba?

the advantages of a personal trial site
acerca del sitio de prueba

suitability of trial sites
idoneidad de los centros de ensayo

an environmental assessment of the trial site is now being carried out.
en estos momentos se está desarrollando una evaluación ambiental del sitio de prueba.

initial ‘trial’ projects at sites.
proyectos iniciales de “prueba” en los espacios

take a look at this site here: intivar free trial
echa un vistazo a este sitio aquí: intivar prueba gratuita

the investigator is responsible for the conduct of a clinical trial at a trial site.
el investigador es responsable de la realización del ensayo clínico en un centro.

you can find more information about our trial sites here.
más información acerca de nuestros sitios de ensayos aquí.

check out this web site right here: intivar free trial
echa un vistazo a esta página web aquí: intivar prueba gratuita

investigator: a person responsible for the conduct of the clinical trial at a trial site.
persona responsable de la realización del ensayo clínico en un centro de ensayo.

artisan will only use the information above in order to set up and contact you regarding your trial site.
artisan sólo utilizará la información facilitada para instalar el sitio de prueba y ponerse en contacto con usted.

there are several advantages to testing and evaluating our online survey program with a personal trial site.
evaluar nuestro programa de creación de encuestas e informes mediante un sitio de prueba privado tiene varias ventajas.

if you have any questions concerning trial sites,please contact us. order your own personal trial site here
si tiene alguna duda sobre los sitios de prueba, por favor contacte con nosotros.

a trial reference code allowing identification of the trial, site, investigator and sponsor if not given elsewhere;
un código de referencia que permita la identificación del ensayo, el centro, el investigador y el promotor, si no figura en otro lugar;

if a trial is conducted by a team of individuals at a trial site, the investigator is the responsible leader of the team and may be called the principal investigator.
si es un equipo el que realiza el ensayo en un centro de ensayo, el investigador es el jefe responsable del equipo y puede denominarse investigador principal.

if a trial is conducted by a team of individuals at a trial site, the investigator is the leader responsible for the team and may be called the principal investigator;
si es un equipo el que realiza el ensayo en un centro, el investigador es el jefe responsable del equipo y puede denominarse investigador principal;

during clinical trials transient injection site swellings were observed.
durante los ensayos clínicos se observó inflamación transitoria en el punto de inyección.

general information about clinical trials is available from the nci web site.
asimismo, se dispone de información general sobre ensayos clínicos en el portal de internet del nci.

additionally, nearly all patients received prophylactic treatment with antibiotics, according to clinical practice at each of the clinical trial sites.
además, prácticamente todos los pacientes recibieron tratamiento profiláctico con antibióticos, según la práctica clínica de los centros en los que se realizaban los ensayos clínicos.

clinical trials – from the national cancer institute’s web site
ensayos clínicos – del sitio web del instituto nacional del cáncer