Je was op zoek naar: triple dose storage fluid (Engels - Spaans)

poliomyelitis (triple dose)
poliomielitis (tres dosis)

to address a chronic condition, a n.d. often recommends a triple dose. no known toxicity level exists.
para hacer frente a una condición crónica, un nd recomienda a menudo una triple dosis. no conoce el nivel de toxicidad existe.

it will be the world’s first commercial-scale application of a concentrating solar power plant based on a central tower technology with molten salt as the heat transfer and storage fluid.
será la primera vez en todo el mundo que una central termosolar por concentración aplica comercialmente una tecnología de torre central utilizando sal molida como fluido para la transferencia y almacenamiento de calor.

it should be mentioned that the ministry of health provides treatment to women and men equally, in accordance with world health organization standards for the use of the triple-dose combination drug.
conviene señalar que el ministerio de salud ofrece tratamiento por igual a hombres y mujeres y sigue el criterio de la organización mundial de la salud (oms) de suministrar triterapia antirretroviral.

in 1835, for example, when the anglo texans rose in rebellion against mexico, the mexican commander demanded the english-speakers give up their lone cannon, to which the texans, channeling the spartans responded, ‘come and take it!’ every young man who sees this movie - and movies are mostly targeted at the young - is going to get a triple dose of adrenaline, male bonding and macho pageantry.
en 1835, por ejemplo, cuando el texans anglo se levantó en la rebelión contra méxico, respondió el comandante mexicano exigió los ingle's-altavoces da para arriba su cañón solitario, a el cual el texans, acanalando el spartans, ` viene tomarlo!' apuntan a cada hombre joven que ve esta película - y las películas sobre todo en los jóvenes - va a conseguir una dosis triple de la adrenalina, de la vinculación masculina y del boato macho.